رفتن به محتوا
دین و جامعه · واتیکان

پاپ فرانسیس نویسنده پیامی است که در آن آمده است که «بیمارستان‌ها دعاهای صادقانه‌تری نسبت به کلیساها شنیده‌اند»، یا در آن به پیروانش می‌گوید: «این‌قدر شکایت نکنید؛ به خاطر صورت‌حساب‌ها خوابتان را از دست ندهید؛ حتماً عزیزانتان را ببوسید».

ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: El papa Francisco es el autor de un mensaje en el que indica que "los hospitales han escuchado oraciones más honestas que las iglesias” o que dice a sus feligreses que “no te quejes tanto; no pierda el sueño por las facturas; asegúrate de besar a tus seres queridos”.

درست است؟

نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias

El Detector / Univision Noticias این ادعا را در 20 مهٔ 2023 راستی‌آزمایی کرد.

“Falslo”

  1. Español

    خواندن راستی‌آزمایی در El Detector / Univision Noticias

مرتبط

نام‌هاPope Francis

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.