رفتن به محتوا
سلامت · چین

آیا بیماران مبتلا به COVID-19 که علامتی ندارند مسری نیستند؟ دست‌کم این چیزی است که بلاگر سوئیسی ژان-دومینیک میشل ادعا می‌کند؛ او بر اساس مطالعه‌ای که در ووهان انجام شده، نوعی نتیجه‌گیری می‌کند: «در این مطالعه، کشت ویروس روی نمونه‌های موارد مثبت بدون علامت انجام شد و هیچ ویروس SARS-CoV-2 زنده‌ای یافت نشد. تمام تماس‌های نزدیک موارد مثبت بدون علامت منفی بودند که نشان می‌دهد موارد مثبت بدون علامت شناسایی‌شده در این مطالعه احتمالاً عفونی نبودند».

ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Des patients du COVID-19 sans symptômes qui ne seraient pas contagieux ? C'est en tout cas ce qu'affirme le blogueur suisse Jean-Dominique Michel qui tire une sorte de conclusion en se basant sur une étude réalisée à Wuhan : « Dans la présente étude, la culture du virus a été réalisée sur des échantillons de cas positifs asymptomatiques, et n'a trouvé aucun virus SRAS-CoV-2 viable. Tous les contacts étroits des cas positifs asymptomatiques se sont révélés négatifs, ce qui indique que les cas positifs asymptomatiques détectés dans cette étude étaient peu susceptibles d'être infectieux ».

درست است؟

گمراه‌کنندهبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 9 دسامبر 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“L'étude est juste, mais l'interprétation qu'en fait la publication Facebook est fausse. Certains patients asymptomatiques peuvent être très contagieux.”

  1. Français

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

نام‌هاWuhan

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.