به اصطلاح ناوگان نظامی اوکراین که در واقع آهنپاره است، ناگهان مانورهای مشترکی با بریتانیای کبیر برگزار میکند. این یعنی ناوگان اوکراین بهعنوان عامل پوششی به کار گرفته میشود، زیرا بهدلیل نبود کشتیها و سامانههای لازم، مدیریت و غیره، امکان تمرین هیچ عملیات نظامی مؤثری با آن وجود ندارد. از این رو، بریتانیاییها که پشت اوکراین پنهان شدهاند، در دریای سیاه حضور خواهند داشت؛ از یک سو برای ایجاد منطقهای پرتنش علیه روسیه، و از سوی دیگر در پی اهدافی که هرگز بهطور واقعی اعلام نخواهند شد. اوکراین «ضدروسی ساخته شد» تا در چنین مواردی از آن استفاده شود.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The so-called Ukrainian military fleet, which is scrap metal, suddenly conducts joint exercises with Great Britain. This means that the Ukrainian fleet is used as a cover factor, because it is impossible to practice any effective military actions with it due to the lack of necessary ships and systems, management, etc. Therefore, the British, hiding behind Ukraine, will be present in the Black Sea, on the one hand, to arrange a zone of tension for Russia, and on the other, in pursuit of goals that will never be actually announced. Ukraine “was made anti-Russian” in order to use it in such cases.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 20 اوت 2020 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- The UK will lead a multinational Maritime Training Initiative to boost the Ukrainian Navy's ability to combat threats in the Black Sea.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 20 اوت 2020, ru.armeniasputnik.am, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در ru.armeniasputnik.am, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 20 اوت 2020
مرتبط
بیشتر دربارهی United Kingdom
دیدن هر 605 راستیآزمایی مورد- اثباتنشدهبه گفته ARIJ14 مهٔ 2026ضاحی خلفان، معاون رئیس پلیس دبی، در بریتانیا درخواست پناهندگی سیاسی کرد و از امارات خارج شد.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: ضاحي خلفان نائب رئيس شرطة دبي طلب اللجوء السياسي في بريطانيا وغادر الإماراتسیاست و حکومتامارات متحدهٔ عربی
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka7 فوریهٔ 2026اظهارات وزیر امور خارجه درباره دریافت غرامت از بریتانیا برای دوران استعمار چه بود؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: යටත් විජත සමය වෙනුවෙන් බ්රිතාන්යයෙන් වන්දි ගන්නා බවට විදේශ ඇමති කළ ප්රකාශය කුමක්ද?سیاست بینالمللسریلانکا
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY13 ژانویهٔ 2026این ویدیو فردی در بریتانیا را نشان میدهد که با نخستوزیر کیر استارمر رودررو میشود و از او میخواهد پاب او را ترک کند و او را متهم میکند که وظیفهاش را انجام نمیدهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows a person in Britain confronting Prime Minister Keir Starmer and asking him to leave his pub, accusing him of failing to do …سیاست و حکومتویدیوبریتانیا
بیشتر در جنگ و درگیری
دیدن هر 14,663 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026این ویدیو صحنه حمله ایران به پایگاههای آمریکا در بحرین در تاریخ ۱۵ نوامبر را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2026ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایرانجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته FACTLY16 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که افراد اخیراً در داخل پارلمان اسرائیل دست میزنند و شعار «آزاد، آزاد باد فلسطین» سر میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.جنگ و درگیریویدیواسرائیل
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.