رسانههای بریتانیایی از بازداشت سفیر، رابرت ماکِر، در تهران خبر دادند. او در جریان یک تجمع اعتراضی ضددولتی بازداشت شد. این دیپلمات از جوانان خواست که علیه مقامات دست به اقدامات رادیکال بزنند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The British media reported the detention of Ambassador Robert Macaire in Tehran. He was detained during an anti-government protest. The diplomat called on young people to take radical action against the authorities.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 12 ژانویهٔ 2020 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 12 ژانویهٔ 2020, Pervyi Kanal, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 1 مورد دیگر
کجا دیده شده است
- دیدهشده در Pervyi Kanal, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 12 ژانویهٔ 2020
- دیدهشده در Pravda.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 12 ژانویهٔ 2020
مرتبط
بیشتر دربارهی Tehran
دیدن هر 76 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته فکتنامه2 نوامبر 2026ویدیو با ادعای حمله به سفیر پاکستان در تهرانجنگ و درگیریویدیوایران
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka3 اکتبر 2026ویدیویی که به اشتراک گذاشته میشود و ادعا میشود حمله آمریکا به ستاد نظامی در تهران، پایتخت ایران را نشان میدهدترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: ஈரான் தலைநகரம் டெஹ்ரானில் உள்ள ராணுவ தலைமையகத்தின் மீது அமெரிக்கா தாக்குதல் நடத்தியதாகப் பகிரப்படும் காணொளிجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته فکتنامه29 سپتامبر 2026ویدیو با ادعای بریدن موی یک زن به دست ماموران گشت ارشاد در تهرانجرم و عدالتویدیوایران
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,239 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته BR24 Faktenfuchs20 نوامبر 2026نروژ «کمک برق» به آلمان را متوقف کرده و فرانسه نیز به زودی همین کار را خواهد کرد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Norwegen hat "Strom-Hilfe" für Deutschland eingestellt und Frankreich wird das auch bald tun.اقتصاد و پولآلمان
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026این دروغ سیاسی ف فون در لاین: روسیه از او مقصر قطع گاز شناخته میشود، اما این کار را واقعاً خود اتحادیه اروپا کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026اتحادیه اروپا از سال ۲۰۲۲ مبلغ ۳۰۲ میلیارد یورو بابت انرژی به روسیه پرداخته، خیلی بیشتر از آنچه آمار رسمی میگوید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
نامهاTehran
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.