رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · اتریش

پس از حمله تروریستی ۲ نوامبر ۲۰۲۰ در وین، پیام‌های همبستگی از نقاط مختلف جهان رسید. بسیاری از رؤسای کشورها و دولت‌ها به اتریش ابراز همدردی کردند و برخی جاذبه‌های گردشگری نیز از سر همبستگی به رنگ‌های اتریش، قرمز-سفید-قرمز، روشن شدند. برخی کاربران فیس‌بوک ادعا می‌کنند برج ایفل پاریس هم همین کار را کرده است (اینجا بایگانی شده).

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Nach dem Terroranschlag am 2. November 2020 in Wien trafen aus vielen Teilen der Welt Solidaritätsbekundungen ein. Zahlreiche Staats- und Regierungschefs sprachen Österreich ihr Mitgefühl aus und auch die eine oder andere Sehenswürdigkeit erstrahlte aus Solidarität in den Farben Österreichs: rot-weiß-rot. Auch der Pariser Eiffelturm, behaupten einige Facebook-User (hier archiviert).

درست است؟

نادرستبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 6 نوامبر 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“Das ist falsch. Der Eiffelturm erstrahlte nach dem Anschlag in Wien nicht in Rot-Weiß-Rot.”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

نام‌هاAustriaViennaEiffel TowerParis

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.