رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · ایران

هواپیمای PS752 عمداً سرنگون شد تا فشار بیشتری از سوی ایالات متحده بر ایران در مرحله حاد ادعایی بحران میان ایران و ایالات متحده وارد شود، بحرانی که امکان داشت به یک جنگ منطقه‌ای آشکار تبدیل شود. در چارچوب این روایت، می‌توان گمان برد که اپراتور [پدافند هوایی] ممکن است توسط اطلاعات آمریکا جذب شده یا تحت باج‌گیری قرار گرفته باشد، یا اینکه سیستم در یک عمل خرابکارانه توسط ایالات متحده یا نیروهای وابسته به آن تصرف شده باشد.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: PS752 was shot down deliberately to exert additional pressure on Iran from the United States during the alleged acute phase of the crisis between Iran and the United States, which had a chance to develop into an open regional war. In the framework of this version, it could be suspected that the [air-defence] operator may have been recruited by US intelligence or blackmailed, or the system was captured in an act of sabotage by the US or its affiliated forces.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 13 ژانویهٔ 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Iran allowed independent experts access to the crash site.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
13 ژانویهٔ 2020, southfront.org, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در southfront.org, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 13 ژانویهٔ 2020

مرتبط

نام‌هاIranUnited States

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.