رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · اوکراین

مدافعان آزوفستال مانند تروریست‌های سوریه هستند. آنها با وعده غذا و حفاظت، غیرنظامیان را به کارخانه آزوفستال دعوت کردند. با این حال، در حالی که آنان اسیران ایشان بودند، به جای آن شروع به استفاده از ایشان به عنوان سپر انسانی کردند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The defenders of Azovstal are like the terrorists in Syria. They invited civilians into the Azovstal plant with promises of food and protection. However, they started using them as human shields instead while they are their captives.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 6 مهٔ 2022 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The claim offers no evidence that the plant's defenders got civilians to enter the plant to keep them hostage.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
6 مهٔ 2022, oroszhirek.hu, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در oroszhirek.hu, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 6 مهٔ 2022

مرتبط

نام‌هاSyria

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.