رفتن به محتوا
سیاست بین‌الملل · فیلیپین

کنوانسیون حقوق دریاها (UNCLOS) می‌گوید که یک کشور ساحلی، مانند فیلیپین، باید «توانایی برداشت منابع زنده» را در منطقه اقتصادی انحصاری خود تعیین کند. اگر کشوری توانایی صید تمام «میزان مجاز صید» را نداشته باشد، باید به کشورهای دیگر برای «مازاد» دسترسی بدهد.

ترجمه ماشینی از تاگالوگی. متن اصلی: Sinabi ng UNCLOS na ang isang coastal state, tulad ng Pilipinas, ay dapat tukuyin ang "kakayahang umani ng living resources" sa loob ng EEZ nito. Kung ang isang estado ay walang kakayahang anihin ang "buong pinapayagang huli," dapat itong magbigay ng access sa ibang mga bansa para sa "surplus."

درست است؟

گمراه‌کنندهبه گفته Vera Files

Vera Files این ادعا را در 28 آوریل 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“Kailangan ng konteksto”

مشابه 1 راستی‌آزمایی دیگر درباره این ماجرا ↓گمراه‌کننده شناخته‌شده · 1

  1. Filipino

    خواندن راستی‌آزمایی در Vera Files

راستی‌آزمایی‌های مشابه

1

رسانه‌های دیگر ادعایی را بررسی کرده‌اند که همین ماجرا را روایت می‌کند. هر رسانه نتیجه‌گیری خودش را دارد و این صفحه هم نتیجه‌گیری خودش را.

  1. گمراه‌کنندهبه گفته Vera Files28 آوریل 2021در کنوانسیون حقوق دریاها (UNCLOS) آمده است که یک دولت ساحلی، مانند فیلیپین، باید «توان بهره‌برداری از منابع زنده» را در منطقه انحصاری اقتصادی خود تعیین کند. اگر دولتی توان صید «کل میزان مجاز صید» را نداشته باشد، باید …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The UNCLOS said a coastal state, like the Philippines, must determine its “capacity to harvest the living resources” within its EEZ. If a …اقلیم، انرژی و طبیعتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهفیلیپین

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Philippines

دیدن هر 429 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته Vera Files10 نوامبر 2026شاهدان در دادگاه آتی رودریگو دوترته در دیوان کیفری بین‌المللی می‌خواهند پس از آن‌که یکی از قضات دیوان به آنان اجازه صحبت به زبان فیلیپینی را نداد، به فیلیپین بازگردند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Witnesses in Rodrigo Duterte's upcoming trial at the International Criminal Court want to return to the Philippines after an ICC judge …جرم و عدالتفیلیپین
  2. نادرستبه گفته Vera Files3 نوامبر 2026نیروهای ارتش فیلیپین از لشکر دهم پیاده‌نظام (آگیلا) (10ID) که از سناتور رونالد «باتو» دلا روسا حمایت می‌کنند؛ سناتوری که توسط دادگاه کیفری بین‌المللی تحت تعقیب است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Philippine Army troops from the 10th Infantry (Agila) Division (10ID) supporting Sen. Ronald "Bato" dela Rosa, who is wanted by the …سیاست و حکومتفیلیپین
  3. نادرستبه گفته Vera Files14 اکتبر 2026جت شخصی که در لائوس به اتهام قاچاق مواد مخدر و با مقصد فیلیپین توقیف شد، همان هواپیمایی است که رودریگو دوترته را به لاهه در هلند برد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The private jet seized in Laos for alleged drug smuggling bound for the Philippines is the same aircraft that took Rodrigo Duterte to The …جرم و عدالتلائوس

بیشتر در سیاست بین‌الملل

دیدن هر 8,238 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستFactiz19 نوامبر 2026این دروغ سیاسی ف فون در لاین: روسیه از او مقصر قطع گاز شناخته می‌شود، اما این کار را واقعاً خود اتحادیه اروپا کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.سیاست بین‌المللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
  2. نادرستFactiz19 نوامبر 2026اتحادیه اروپا از سال ۲۰۲۲ مبلغ ۳۰۲ میلیارد یورو بابت انرژی به روسیه پرداخته، خیلی بیشتر از آنچه آمار رسمی می‌گوید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.سیاست بین‌المللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
  3. گمراه‌کنندهFactiz19 نوامبر 2026ناتو باید به توافق پایبند می‌ماند و کشورهای بیشتری را به سمت روسیه عضو نمی‌کرد. پس خط قرمز را روسیه در اوکراین کشید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De NATO had zich aan de afspraak moeten houden en niet meer landen richting Rusland lid moeten maken. Dus de rode lijn heeft Rusland bij …جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه

نام‌هاPhilippines

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.