اتحاد جماهیر شوروی و آخرین رهبر آن، میخائیل گورباچف، هنگام موافقت با پیمان اتحاد مجدد آلمان، حقوق ۱۶ میلیون شهروند آلمان شرقی را نادیده گرفتند. در نتیجه، این افراد به شهروندان درجه دو تبدیل شدند — و هنوز هم هستند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Soviet Union and its last leader Mikhail Gorbachev ignored the rights of 16 million East German citizens when he agreed to the German reunification treaty. As a result, these people became – and still remain – second-rate citizens.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 14 اکتبر 2018 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- Germany is a democratic country that respects democracy and the rule of law, and has the best Freedom rating available.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 14 اکتبر 2018, Rossia 24 - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در Rossia 24 - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 14 اکتبر 2018
مرتبط
بیشتر دربارهی Mikhail Gorbachev
دیدن هر 29 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Washington Post8 مهٔ 2024وقتی دیوار در اتحاد شوروی و اروپا فرو ریخت، [میخاییل] گورباچف با انجام کاری بسیار، بسیار شجاعانه، خود را از نظر سیاسی نابود کرد. او نزد [جورج اچ. دبلیو.] بوش رفت. او گفت: «اجازه میدهم آلمان تحت یک ارتش ناتو دوباره متحد …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “When the wall came down in the Soviet Union and Europe, [Soviet President Mikhail] Gorbachev destroyed himself politically by doing …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 مارس 2022این اتحاد در طول تاریخ خود به طور مداوم گسترش یافته است. در سال ۱۹۴۹ دوازده کشور عضو داشت. اکنون شمار آنها ۳۰ کشور است. این بلوک حتی پس از آنکه گورباچف وعدههای شفاهی دریافت کرد که ناتو به سمت شرق گسترش نخواهد یافت، به …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Throughout its history, the alliance has steadily expanded. In 1949, it included 12 member countries. There are now 30 of them. The bloc …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo8 فوریهٔ 2022نخبگان لیتوانی در حال به راه انداختن یک جنگ دیپلماتیک علیه روسیه هستند. متصدیان آمریکایی تلاش میکنند لیتوانیاییهای هیستریک را آرام کنند و توضیح میدهند که هیچکس قصد حمله به آنان را ندارد. با وجود اینکه ناتو به …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Lithuanian elites wage a diplomatic war against Russia. American curators try to calm hysterical Lithuanians, explaining that no one plans …سیاست بینالملللیتوانی
بیشتر در جنگ و درگیری
دیدن هر 14,663 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026این ویدیو صحنه حمله ایران به پایگاههای آمریکا در بحرین در تاریخ ۱۵ نوامبر را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2026ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایرانجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته FACTLY16 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که افراد اخیراً در داخل پارلمان اسرائیل دست میزنند و شعار «آزاد، آزاد باد فلسطین» سر میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.جنگ و درگیریویدیواسرائیل
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.