Soviet Union
راستیآزماییهایی که این نام در آنها آمده است. وجود یک نام در اینجا چیزی دربارهی گویندهی ادعا نمیگوید.
کدام مورد منظور است: Wikidata Q15180
تازهترین راستیآزماییها
379 راستیآزمایی- گمراهکنندهبه گفته Belarusian Investigative Center21 مهٔ 2025در لیتوانی بسیاری از شرکتهایی که در دوران اتحاد جماهیر شوروی ایجاد شده بودند، تعطیل شدهاند.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: В Литве закрылись многие предприятия, созданные во времена СССР.اقتصاد و پوللیتوانی
- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center24 آوریل 2025۱۸ شرکت اوکراینی که در دوران اتحاد جماهیر شوروی رونق داشتند، تعطیل شدند.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: 18 украинских предприятий, которые процветали во времена СССР, закрылись.اقتصاد و پولاوکراین
- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center10 آوریل 2025در اتحاد جماهیر شوروی از فناوریهای خارجی استفاده نمیشد.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: В СССР не использовали иностранные технологии.سیاست و حکومتروسیه
- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center8 اوت 2024در دوران مککارتیسم در ایالات متحده، بیش از دوران سرکوبهای استالینی در اتحاد جماهیر شوروی، افراد نابود شدند.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: В эпоху маккартизма в США уничтожили больше людей, чем во времена сталинских репрессий в СССРدین و جامعهایالات متحده
- نادرستبه گفته dpa15 مهٔ 2024در برلین، نماد پیروزی اتحاد جماهیر شوروی بر دروازه براندنبورگ به نمایش درآمد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: In Berlijn werd op de Brandenburger poort het symbool voor overwinning van de SU geprojecteerd.جنگ و درگیریدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهآلمان
- نادرستبه گفته Washington Post8 مهٔ 2024وقتی دیوار در اتحاد شوروی و اروپا فرو ریخت، [میخاییل] گورباچف با انجام کاری بسیار، بسیار شجاعانه، خود را از نظر سیاسی نابود کرد. او نزد [جورج اچ. دبلیو.] بوش رفت. او گفت: «اجازه میدهم آلمان تحت یک ارتش ناتو دوباره متحد …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “When the wall came down in the Soviet Union and Europe, [Soviet President Mikhail] Gorbachev destroyed himself politically by doing …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته Washington Post8 مهٔ 2024خب، پس در سال ۱۹۹۷، زبیگنیف برژینسکی، که اولین نفر از نومحافظهکاران بود، گفت: «ما ناتو را هزار مایل به سمت شرق جابهجا خواهیم کرد و ۱۵ کشور را به آن خواهیم پیوست و اتحاد جماهیر شوروی را محاصره خواهیم کرد.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Well, then in ’97, Zbigniew Brzezinski, he was the first of the neocons, said, ‘We’re going to move NATO a thousand miles to the east and …سیاست بینالمللایالات متحده
- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center3 مهٔ 2024امید به زندگی در اتحاد شوروی دو برابر شدترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Продолжительность жизни в СССР увеличилась вдвоеدین و جامعهروسیه
- نادرستبه گفته dpa9 مهٔ 2023پرچم پیروزی اتحاد جماهیر شوروی در ۸ مه ۲۰۲۳ بر فراز ساختمان رایشستاگ در برلین در اهتزاز بود.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De overwinningsvlag van de Sovjet-Unie wapperde op 8 mei 2023 boven het rijksdaggebouw in Berlijn.جنگ و درگیریآلمان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 اکتبر 2022جنگ در اوکراین شیوهای است که ایالات متحده برای از هم پاشاندن اتحادیه اروپا، رقیب اصلی خود، به کار میبرد. ایالات متحده از روشهای گوناگونی استفاده میکند که پیشتر در روابط با اتحاد جماهیر شوروی به کار میبرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The war in Ukraine is the US's way of disintegrating the EU, its major competitor. The US is using various methods which it used to apply …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo17 اکتبر 2022ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهور اوکراین، به دستور کشورهای ثالث علیه روسیه اقدام میکند. نازیسم آلمان به رهبری آدولف هیتلر بیشتر کشورهای اروپا را متحد کرد تا به اتحاد جماهیر شوروی حمله کنند و آن را نابود سازند. اکنون تقریباً …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukrainian President Volodymyr Zelensky is acting against Russia on the orders of third countries.The German Nazism under Adolf Hitler …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo21 سپتامبر 2022هدف غرب این است که روسیه را ضعیف، تجزیه و در نهایت نابود کند. آنها پیشتر بهصراحت گفتهاند که در سال ۱۹۹۱ توانستند اتحاد شوروی را از هم بپاشانند و اکنون نوبت خود روسیه برای فروپاشی است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The goal of the West is to weaken, divide and ultimately destroy Russia. They already say directly that in 1991 they managed to …سیاست بینالمللروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo1 ژوئیهٔ 2022ناتو دائماً به دنبال یک دشمن خارجی است که اتحاد را زنده نگه دارد. معنای وجود ناتو زمانی از بین رفت که پیمان ورشو ناپدید شد و اتحاد جماهیر شوروی فروپاشید. ادعاهایی که ناتو را صرفاً یک اتحاد دفاعی میدانند احمقانه و …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: NATO is constantly on the lookout for an external enemy that will keep the alliance alive. The meaning of NATO's existence was lost when …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo20 ژوئن 2022در مسیر رسیدن به عضویت آرزوشده در [اتحادیه اروپا]، ثروتمندترین جمهوری اتحاد جماهیر شوروی تمام علم و صنعت خود را از دست داد، شیفته تمام فناوریهای پیشرفته، از جمله نظامی و فضایی، شد و تقریباً تمام متخصصان واجد صلاحیت را …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: On the way to the coveted [EU] membership [Ukraine] the richest republic of the USSR lost all its science and industry, fell in love with …سیاست بینالمللاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 مهٔ 2022اگر تاریخ درگیری کنونی در اوکراین را از صبح ۲۴ فوریه تحلیل کنیم، روسیه کشور متجاوز است، اما اگر به سال ۲۰۱۴ و برکناری غیرقانونی یانوکوویچ از قدرت بازگردیم، ارزیابی مداخله روسیه دیگر چندان روشن نیست. اگر چند لحظهای به …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: If we analyse the history of the present conflict in Ukraine from the morning of February 24, Russia is the aggressor state, but if we go …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo16 مهٔ 2022امروز، در بستر درگیری اوکراین، میبینیم که این جنبشهای نئونازی دوباره به صحنه بازمیگردند، میبینیم که این وسوسه در اروپا بار دیگر برای حمایت از این جنبشهای نئونازی بازمیگردد. دیدهایم که نازیسم در دهههای ۳۰ و ۴۰ به …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Today in the context of the Ukrainian conflict, we see these neo-Nazi movements coming back to the fore, we see this temptation coming back …جنگ و درگیری
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 مارس 2022این اتحاد در طول تاریخ خود به طور مداوم گسترش یافته است. در سال ۱۹۴۹ دوازده کشور عضو داشت. اکنون شمار آنها ۳۰ کشور است. این بلوک حتی پس از آنکه گورباچف وعدههای شفاهی دریافت کرد که ناتو به سمت شرق گسترش نخواهد یافت، به …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Throughout its history, the alliance has steadily expanded. In 1949, it included 12 member countries. There are now 30 of them. The bloc …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 مارس 2022At first, after the collapse of the USSR, we were promised that there would be no advance of NATO to [Russian] borders. They took advantage of the weakness of [Russian] state - they deceived. The Western united troops …جنگ و درگیریاوکراینانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo10 فوریهٔ 2022کشورهای بالتیک پیشگام جنبش ضدروسی در غرب هستند. آنها تاریخ مشترک خود با روسیه را بازنویسی میکنند. بهویژه تاریخ جنگ جهانی دوم. آنها با بهکار بردن اصطلاح «اشغال شوروی»، اتحاد شوروی را به «اشغال» متهم میکنند. کشورهای …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Baltic states are the vanguard of the anti-Russian movement in the West. They rewrite their common history with Russia. Especially the …جنگ و درگیری
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo7 فوریهٔ 2022خواه این را بپسندید خواه نه، تنها اتحاد با اتحاد شوروی در چارچوب پیمان ورشو بود که چهل سال صلح پایدار و توسعه را برای لهستان به ارمغان آورد. پس از فروپاشی جمهوری خلق لهستان، این گفتمان که لهستان میان دو دشمن قرار داشت …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Whether you like it or not, only the alliance with the Soviet Union within the Warsaw Pact provided Poland with 40 years of lasting peace …جنگ و درگیریلهستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo1 فوریهٔ 2022پس از فروپاشی اتحاد شوروی، پیمان آتلانتیک شمالی قول داد که زیرساختهای خود را به سمت شرق گسترش ندهد، اما اکنون ناتو کشورهای بالتیک، لهستان و رومانی را در بر میگیرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: After the collapse of the USSR, the North Atlantic Alliance promised not to advance the infrastructure to the East, but now NATO includes …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo20 ژانویهٔ 2022رسانههای غربی کنترل میشوند و مانند اتحاد شوروی، بهعنوان وزارت تبلیغات دولت و گروههای ذینفعی که دولت را کنترل میکنند، عمل میکنند. رسانههای اجتماعی مانند فیسبوک، یوتیوب و توییتر، بهطور نظاممند پلتفرمهای خود را …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Western media are controlled and serve as the propaganda ministry for the government and interest groups that control the government like …دین و جامعه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo11 ژانویهٔ 2022ناتو به یک پروژه صرفاً ژئوپلیتیکی تبدیل شده است که هدفش تصرف سرزمینهایی است که پس از فروپاشی پیمان ورشو و اتحاد جماهیر شوروی بیسرپرست ماندهاند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: NATO has become a purely geopolitical project aimed at taking over territories orphaned by the collapse of the Warsaw Treaty Organisation …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo10 ژانویهٔ 2022غرب پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی و فروپاشی پیمان ورشو، تضمینهایی داد که ناتو به سمت شرق گسترش نخواهد یافت. این دروغی آشکار بود و امروز به روشنی آن را میبینیم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The West, after the collapse of the Soviet Union and the collapse of the Warsaw Pact, gave guarantees that NATO would not expand to the …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo23 دسامبر 2021چه کسی اوکراین را ایجاد کرد؟ ولادیمیر ایلیچ لنین آن را زمانی ایجاد کرد که اتحاد جماهیر شوروی را ایجاد کرد و پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی، به عنوان یک کشور متولد شد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Who created Ukraine? It was Vladimir Ilyich Lenin who created it when he created the Soviet Union and after the collapse of the Soviet …دین و جامعهاوکراین