رفتن به محتوا
دین و جامعه · آلمان

مقالهای در وبسایت «Anonymousnews» میان «حملات ضدمسیحی» در اروپا و مهاجرت مسلمانان ارتباط برقرار می‌کند (http://dpaq.de/e3BuY). بر اساس این مقاله، تعداد حملات ضدمسیحی که سال گذشته در اروپا انجام شده به بالاترین سطح رکورد رسیده است. نویسنده درباره این بیشترین مقدار ادعایی می‌نویسد: «مهاجرت مسلمانان این را ممکن کرده است». بنا بر این مقاله، روزانه دو حمله به کلیساها در آلمان صورت می‌گیرد. مبنای داده‌های این مطلب، مقاله‌ای از موسسه Gatestone است که نویسنده‌اش همچنین نویسنده مقاله در «Anonymousnews» است.

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Ein Artikel auf der Internetseite "Anonymousnews" stellt einen Zusammenhang zwischen "antichristlichen Übergriffen" in Europa und der Einwanderung von Muslimen her (http://dpaq.de/e3BuY). Demnach ist die Zahl der in Europa verübten christenfeindlichen Übergriffe im vergangenen Jahr auf ein Rekordhoch gestiegen. "Muslimische Zuwanderung macht's möglich", kommentiert der Autor den vermeintlichen Höchstwert. In Deutschland würden täglich zwei Angriffe auf Kirchen verübt. Datengrundlage für den Beitrag ist ein Artikel des Gatestone-Instituts, dessen Verfasser selbst auch der Autor des Artikels auf "Anonymousnews" ist

درست است؟

نادرستبه گفته Deutsche Presse-Agentur

Deutsche Presse-Agentur این ادعا را در 17 ژانویهٔ 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“Für Deutschland gibt es keine statistische Grundlage, die den Schluss zulässt, 2019 seien die Übergriffe auf christliche Kirchen und Symbole auf ein Rekordhoch gestiegen. Zudem lassen sich die Angriffe auf Kirchen nicht auf die muslimische Einwanderung zurückführen.”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در Deutsche Presse-Agentur

مرتبط

نام‌هاGermanyEurope

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.