در ایرلند شمالی، افراد بیشتری به زبان لهستانی صحبت میکنند تا به زبان ایرلندی.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In Northern Ireland, more people speak Polish than speak Irish.
درست است؟
بررسیشدهتوسط Fact Check NI
Fact Check NI این ادعا را در 13 فوریهٔ 2017 راستیآزمایی کرد.
“Mostly false. While the 2011 Census data show more people in Northern Ireland speaking Polish than Irish as their main language, based on other available data it is implausible that there are more who speak Polish than Irish.”
مرتبط
بیشتر دربارهی Northern Ireland
دیدن هر 20 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته VRTNWS17 دسامبر 2023بایدن در جریان سفر دولتی به ایرلند و ایرلند شمالی، ریشی سوناک، نخستوزیر بریتانیا را نادیده گرفت.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Biden negeerde tijdens een staatsbezoek aan Ierland en Noord-Ierland de Britse premier Rishi Sunak.چهرهها، ورزش و رسانهایالات متحده
- نادرستبه گفته Fact Check NI10 دسامبر 2019ایرلند شمالی همچنان تنها حوزه قضایی در بریتانیا است که خدمات مراقبت از کودک با بودجه عمومی ندارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Northern Ireland remains the only UK jurisdiction without funded childcare provision.سلامتبریتانیا
- بررسیشدهتوسط Fact Check NI5 دسامبر 2019از زمان اعمال عوارض کیسه خرید در سال ۲۰۱۲، در ایرلند شمالی ۱٫۲ میلیارد کیسه خرید کمتر توزیع شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: There are 1.2 billion fewer carrier bags distributed in Northern Ireland since the introduction of the carrier bag levy in 2012.اقلیم، انرژی و طبیعتبریتانیا
بیشتر در دین و جامعه
دیدن هر 12,286 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط VérifRadar18 نوامبر 2026قلعه فرونتناک در شکل کنونیاش تنها در کمی بیش از یک سال ساخته شده است.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Le château Frontenac, dans sa version actuelle, a été construit en à peine plus d’un anدین و جامعهکانادا
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026یک گزارش پزشکی نشان داده است که ونرابل بالانگودا کاسّپا تِرو به مواد مخدر معتاد است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A medical report revealed that Venerable Balangoda Kassapa Thero is addicted to drugs.دین و جامعهسریلانکا
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026Sinhala schoolgirls were brought into the Dikwella mosque and handed the Quran in a bid to convert them to Islam.دین و جامعهسریلانکاانگلیسی
نامهاNorthern Ireland
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.