در تاریخ ۱۰ ژوئیه، پایگاه خبری محافظهکار به زبان گرجی «Georgia First» مطلبی منتشر کرد که بر اساس آن، پیروزی چپها در انتخابات پارلمانی فرانسه با پرچمهای فلسطین جشن گرفته شد. در ویدیویی که گمان میرود همان تظاهرات را نشان دهد، تقریباً هیچ پرچم فرانسهای دیده نمیشود. یک ویدیوی یکسان در تاریخهای ۸ و ۱۰ ژوئیه توسط حسابهای فیسبوک به زبان روسی منتشر شد. گفته میشود که مردم فرانسه در جریان این تظاهرات پرچمهای فلسطین را تکان میدادند. اگرچه نویسندگان این مطلب به پیروزی چپها اشارهای نکردند، با توجه به تاریخ انتشار ویدیوها، احتمالاً به تظاهراتی اشاره داشتند که به پیروزی در انتخابات مربوط میشد.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: On July 10, the conservative Georgian-language news portal “Georgia First” published a post, according to which the victory of the leftists in the French parliamentary elections was celebrated with Palestinian flags. In the video, which is believed to show the demonstration, almost no French flags can be seen. An identical video was published on July 8 and 10 by Russian-language Facebook accounts. The French were allegedly waving Palestinian flags during the demonstration. Although the authors of the post did not mention the victory of the leftists, based on the date of publication of the videos, they probably referred to the demonstration related to the victory in the elections.
درست است؟
گمراهکنندهبه گفته Myth Detector
Myth Detector این ادعا را در 12 ژوئیهٔ 2024 راستیآزمایی کرد.
“The video that allegedly depicts a rally organized to celebrate the victory of the left in the French elections is being disseminated manipulatively. In fact, the video was taken at a pro-Palestinian rally in Lyon in June 2024 and is not related to the demonstrations that took place after the …”
مرتبط
بیشتر در سیاست و حکومت
دیدن هر 26,921 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026Video shows President Anura Kumara Dissanayake sitting down in fear after Namal Rajapaksa told him to "sit down" during the 2027 Budget presentation.سیاست و حکومتویدیوسریلانکاانگلیسی
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026جوانان در جریان اعتراضات در فرانسه یک آتشنشان را با بنزین خیس کردند و آتش زدند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Jongeren overgoten tijdens de protesten in Frankrijk een brandweerman met benzine en staken hem in brand.سیاست و حکومتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهتصویرفرانسه
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026پوتین میگوید از بریتانیا نمیترسد چون «آنها حتی نمیتوانند جلوی قایقهای لاستیکی را که به کشورشان هجوم میآورند یا مردان خارجی را که به زنان و کودکانشان تجاوز میکنند بگیرند.» او همچنین گفت وزیر دفاعشان را دیدهاید.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Putin says he doesn't fear the UK because "they can't even stop rubber boats invading their country or foreign men raping their women and …سیاست و حکومتدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهویدیوبریتانیا
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.