حملات تروریستی در پاریس و بروکسل بر اثر اشتباهات جدی غرب رخ داد: به جای مبارزه با داعش، آنان با روسیه جنگیده و ناتو را در اروپای شرقی تقویت کردهاند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The terrorist attacks in Paris and Brussels took place due to serious errors of the West: instead of fighting against Daesh, they have been fighting against Russia and strengthening NATO in Eastern Europe.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 27 مارس 2016 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- EU member states are fully committed to fighting terrorism.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 27 مارس 2016, Voskresnyi vecher s Vladimirom Solovyovym - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در Voskresnyi vecher s Vladimirom Solovyovym - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 27 مارس 2016
مرتبط
بیشتر دربارهی Paris
دیدن هر 184 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka30 اکتبر 2026پلیس فرانسه یک واحد از خوکها ("گروه خوکها") را برای کنترل معترضان در پاریس مستقر کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: French police deployed a unit of pigs (a "pig squad") to control protesters in Paris.سیاست و حکومتفرانسه
- نادرستبه گفته فکتنامه27 اکتبر 2026ویدیو با ادعای آوردن تانک و خودروهای زرهی به خیابانهای پاریس و برقراری حکومت نظامیسیاست و حکومتویدیوفرانسه
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka20 اکتبر 2026ویدیوها نشان میدهند که معترضان طرفدار فلسطین در جریان اعتراضات کنونی در فرانسه، تالار شهرداری مارسی را تصرف کردهاند و پاریس در آتش میسوزد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Videos show pro-Palestinian protesters seizing Marseille town hall and Paris on fire during the current protests in France.سیاست و حکومتویدیوفرانسه
بیشتر در جنگ و درگیری
دیدن هر 14,673 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته فکتنامه20 نوامبر 2026ویدیو با ادعای انفجار و خسارت گسترده در برج تجاری عربستان در پی حمله حوثیهاجنگ و درگیریویدیوعربستان سعودی
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026گاجندراکومار پونامبالام در ژنو خواستار آن شد که سریلانکا دولت ایلام نامیده شود و به اتهام جنایات جنگی ارجاع داده شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Gajendrakumar Ponnambalam demanded in Geneva that Sri Lanka be named an Eelam state and referred for war crimes.جنگ و درگیریسریلانکا
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026چهرهی این ۱۴ ساله را که از یک اتاق شکنجهی آزوف نزدیک کیف بیرون آورده شد، به خاطر بسپارید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Onthoud het gezicht van deze 14-jarige die uit een martelkamer van Azov nabij Kiev werd gehaald.جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیواوکراین
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.