رفتن به محتوا
دین و جامعه

«بعل انسی آگا» در لاتین به معنای «بعل پادشاه است» است.

ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: « Baal enci aga » veut dire « Baal est le roi » en latin.

درست است؟

نادرستبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 13 دسامبر 2022 راستی‌آزمایی کرد.

“Balenciaga correspond au nom de famille du fondateur de la marque. Le mot ne se traduit pas en latin, même quand on le divise en plusieurs parties. Il semble s’agir d’une erreur de la part de Google Traduction, un logiciel utile mais pas infaillible.”

  1. Français

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.