رفتن به محتوا
مهاجرت · آلمانتصویر

در آینده افراد بیشتری از کشورهای خارج از اتحادیه اروپا امکان خواهند داشت برای پیوستن به همسران و بستگان خود به آلمان مهاجرت کنند. چند مقاله این مقررات جدید را بهانه‌ای کرده‌اند تا ترس از ورود خانواده‌های پرجمعیت را دامن بزنند و تصویر به‌اصطلاح «بهشت اسکان مهاجران» در آلمان را ترسیم کنند. به‌عنوان نمونه‌ای هشداردهنده، مقاله‌ای در «politikstube.com» (اینجا بایگانی شده) از شبکه‌ای ادعایی و پرجمعیت از خویشاوندان یک پناهنده جنگی سوری یاد می‌کند و متنی در «deutschland-kurier.org» (اینجا بایگانی شده) از یک متقاضی پناهندگی اهل اریتره.

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Künftig bekommen mehr Menschen aus Nicht-EU-Staaten die Möglichkeit, zu Partnern und Verwandten nach Deutschland ziehen. Diese Neuregelung nehmen mehrere Artikel zum Anlass, um mögliche Ängste vor einer Einreise von Großfamilien zu schüren und das Bild eines angeblichen «Migranten-Siedlungs-Paradieses» in Deutschland an die Wand zu malen. Als warnendes Beispiel nennt etwa ein Artikel auf «politikstube.com» (hier archiviert) einen angeblich mehrköpfigen Verwandtenkreis um einen syrischen Kriegsflüchtling, ein Text auf «deutschland-kurier.org» (hier archiviert) einen Asylbewerber aus Eritrea.

درست است؟

نادرستبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 15 اکتبر 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“Die Umsetzung einer Forderung aus Brüssel bezieht sich nur auf Angehörige von EU-Bürgern. Ein Familiennachzug ist zudem an Bedingungen geknüpft. Nicht-EU-Bürger - also etwa Asylbewerber - können nach dieser Neuregelung keine weiteren Angehörigen nach Deutschland holen.”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

  1. نادرستFactiz19 نوامبر 2026پوتین می‌گوید از بریتانیا نمی‌ترسد چون «آن‌ها حتی نمی‌توانند جلوی قایق‌های لاستیکی را که به کشورشان هجوم می‌آورند یا مردان خارجی را که به زنان و کودکانشان تجاوز می‌کنند بگیرند.» او همچنین گفت وزیر دفاعشان را دیده‌اید.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Putin says he doesn't fear the UK because "they can't even stop rubber boats invading their country or foreign men raping their women and …سیاست و حکومتدستکاری‌شده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهویدیوبریتانیا
  2. نادرستبه گفته FACTLY6 نوامبر 2026ویدیویی که مسافر زنی را در فرودگاه نیویورک نشان می‌دهد که از کشوری به نام «تورنزو» آمده که در جهان وجود ندارد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: న్యూయార్క్ ఎయిర్‌పోర్ట్‌లో ప్రపంచంలో ఉనికిలోనే లేని “టొరెంజో” అనే దేశం నుండి వచ్చిన ఒక ప్రయాణికురాలిని చూపుతున్న వీడియో.مهاجرتویدیوایالات متحده
  3. نادرستبه گفته فکت‌نامه13 اکتبر 2026ادعاهای منتسب به مقام‌های افغانستانی درباره تامین امنیت ۱۱۰ هکتار زمین چابهارمهاجرتافغانستان

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.