رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · اوکراین

در آوریل ۲۰۱۴، مقامات اوکراین عملیات نظامی‌ای را علیه جمهوری‌های خودخوانده «LPR» و «DPR» آغاز کردند که پس از کودتا در اوکراین در فوریه همان سال، اعلام استقلال کرده بودند. بر اساس آخرین داده‌های سازمان ملل، حدود ۱۳ هزار نفر قربانی این درگیری شدند. کیف بارها فدراسیون روسیه را به دخالت در درگیری در این منطقه متهم کرده است. روسیه این اتهامات را رد می‌کند. مسکو بیش از یک بار اعلام کرده که طرف درگیری داخلی اوکراین نیست و خواهان آن است که کیف بر بحران سیاسی و اقتصادی غلبه کند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In April 2014, the Ukrainian authorities launched a military operation against the self-proclaimed LPR and DPR, which declared independence after the coup d’etat in Ukraine in February of the same year. According to the latest UN data, about 13 thousand people became victims of the conflict. Kyiv has repeatedly accused the Russian Federation of intervening in the conflict in the region. Russia denies these charges. Moscow has stated more than once that it is not a party to the internal Ukrainian conflict and is interested in seeing Kyiv overcome the political and economic crisis.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 8 آوریل 2021 راستی‌آزمایی کرد.

  1. EUvsDisinfo8 آوریل 2021 · English

    “disinformation”

    خواندن راستی‌آزمایی
  2. EUvsDisinfo6 دسامبر 2020 · English

    “disinformation”

    خواندن راستی‌آزمایی

1 رسانه, 1 زبان, 2020–2021

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Russian personnel and equipment were involved in creating the DPR and LPR, and this has been well documented for years.
  • There was no coup in Ukraine; the Euromaidan protests spontaneously reacted to Yanukovych's sudden departure from the promised EU Association Agreement.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

بررسی‌شده
6 دسامبر 2020 تا 8 آوریل 2021
  1. 2020: 1
  2. 2021: 1
نخستین مشاهده
6 دسامبر 2020, Ritm Evrazii, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 1 مورد دیگر
همچنین با عنوان
  • “In April 2014, the Ukrainian authorities launched a military operation against self-proclaimed LPR and DPR, which declared independence after the coup d’état in Ukraine in February 2014. According to the latest UN data, about 13 thousand people became victims of the conflict. Moscow has repeatedly stated that it is not a party to the internal Ukrainian conflict and is interested in Kyiv …”

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در ru.armeniasputnik.am, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 8 آوریل 2021
  • دیده‌شده در Ritm Evrazii, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 6 دسامبر 2020

همچنین به این صورت دیده می‌شود

  • “In April 2014, the Ukrainian authorities launched a military operation against self-proclaimed LPR and DPR, which declared independence after the coup d’état in Ukraine in February 2014. According to the latest UN data, about 13 thousand people became victims of the conflict. Moscow has repeatedly stated that it is not a party to the internal Ukrainian conflict and is interested in Kyiv …”

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Ukraine

دیدن هر 4,908 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیه‌ای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بین‌المللروسیه
  2. بررسی‌شدهتوسط فکت‌نامه30 ژوئیهٔ 2026درباره حمله اوکراین به شریان ایران و روسیه چه می‌دانیم؟جنگ و درگیریایران
  3. نادرستبه گفته Deutsche Welle25 ژوئن 2026گزارش‌ها حاکی از آن است که یک حمله هوایی روسیه یک مکان امن در اوکراین را هدف قرار داده و بنا بر ادعاها، رئیس‌جمهور ولودیمیر زلنسکی را کشته است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Reports claim a Russian airstrike targeted a secure location in Ukraine, allegedly killing President Volodymyr Zelenskyy.جنگ و درگیریاوکراین

نام‌هاUkraineRussiaDonetsk People's RepublicLuhansk People's RepublicUnited Nations

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.