Donetsk People's Republic
راستیآزماییهایی که این نام در آنها آمده است. وجود یک نام در اینجا چیزی دربارهی گویندهی ادعا نمیگوید.
کدام مورد منظور است: Wikidata Q16150196
تازهترین راستیآزماییها
93 راستیآزمایی- نادرستبه گفته dpa21 ژوئن 2024در جریان بازی یورو مقابل اوکراین، هواداران رومانی پرچم منطقه جداییطلب اوکراین «جمهوری خلق دونتسک» را به نمایش گذاشتند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Während des EM-Spiels gegen die Ukraine haben Rumänien-Fans die Flagge der ukrainischen Separatistenregion «Volksrepublik Donezk» gezeigt.جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته dpa21 ژوئن 2024هواداران رومانیایی در یورو ۲۰۲۴ پرچم جمهوری دونتسک را به اهتزاز درمیآورند.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Les fans roumains arborent le drapeau de la république de Donetsk à l'Euro 2024.جنگ و درگیریدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهرومانی
- نادرستبه گفته dpa20 ژوئن 2024در جریان بازی اوکراین و رومانی، پرچم به اصطلاح جمهوری خلق دونتسک، که از اوکراین جدا شده است، در استادیوم دیده شد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Tijdens de wedstrijd van Oekraïne tegen Roemenië was een vlag van de afvallige zogenaamde Volksrepubliek Donetsk te zien in het stadion.جنگ و درگیریدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo3 اکتبر 2022همهپرسیها در donbas قانونی بودند. کارشناس به قانونی بودن همهپرسیها در جمهوریهای DNR و LNR و در مناطق خرسون و زاپوریژیا معتقد است. هیچ شکی نیست که این همهپرسی مشروع بود، از نظر تاریخی کاملاً مشروع بود و با حقوق …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Referendums in Donbas were legal.The expert is convinced of the legality of the referendums in the DNR, LNR, Kherson and Zaporizhzhia …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 سپتامبر 2022همهپرسیها در جمهوری خلق دونتسک، جمهوری خلق لوهانسک، استان خرسون و زاپوریژیا معتبر اعلام شدهاند. بسیاری از ناظران بینالمللی هیچ تخلفی ندیدند. اکثریت عظیمی از مردم به پیوستن به فدراسیون روسیه رأی دادند. این نتیجه مورد …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The referendums in DPR, LPR, Kherson Oblast and in Zaporizhzhya have been declared valid. Many international observers did not notice any …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo27 ژوئن 2022ناسیونالیستهای اوکراینی به پشت سربازان اوکراینی که تلاش میکنند تسلیم شوند شلیک میکنند. نزدیک شهر نووومیخایلوفکا، در جمهوری خلق دونتسک، بیش از ۳۰ سرباز از گردان ۲۵ تیپ مکانیزه ۵۴ تصمیم گرفتند سلاحهای خود را زمین …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukrainian nationalists shoot in the back those Ukrainian soldiers who attempt to surrender. Near the city of Novomikhailovka, in the …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo8 ژوئن 2022اسناد محرمانه گردان آزوف که در ماریوپل یافت شده نشان میدهد که ۷۰ درصد جمعیت در مناطق جمهوری خلق دونتسک که تحت کنترل کیف است، طرفدار روسیه هستند. این اوراق در پایگاه گردان آزوف که بسیار نزدیک مدرسه شماره ۶۱ شهر ماریوپل …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The secret documentation of the Azov Regiment found in Mariupol notes that 70 percent of the population in the territories of the Donetsk …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 مهٔ 2022بر اساس شهادت اسیران نیروهای مسلح اوکراین در کنستانتینوفکا، جمهوری دونتسک، رژیم کیف به سرکردگی حامیان غربی خود در حال آمادهسازی جعلیات دیگری مشابه سناریوی بوچا است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: According to the testimonies of prisoners of the Ukrainian armed forces in Konstantinovka, Donetsk Republic, the Kyiv regime is preparing …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 آوریل 2022نیروهای مسلح اوکراین با سامانه موشکی تاکتیکی «توچکا-یو» به ایستگاه راهآهن کرماتورسک حمله هوایی کردند؛ سامانهای که در نیروهای مسلح روسیه و ارتشهای جمهوریهای خودخوانده دونتسک و لوهانسک به کار گرفته نمیشود. همین …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Ukrainian armed forces launched an air strike on the Kramatorsk railway station with a Tochka-U tactical missile system, which is not …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo8 آوریل 2022اوکراین مسئول حمله موشکی به کراماتورسک است. هنگامی که عکسهای تکههای موشک منتشر شد، مشخص شد که این موشک «توچکا یو» بوده که نیروهای مسلح اوکراین به کار میبرند، و نیروهای اوکراینی با عجله تلاش کردند حمله را به گردن …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine is responsible for missile attack on Kramatorsk.When photos of the missile fragments emerged, it turned out to be a Tochka U …جنگ و درگیریتصویراوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo8 مارس 2022ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهور اوکراین، روز سهشنبه به شبکه ABC گفت که اوکراین راهحل احتمالی برای مسئله به رسمیت شناختن قلمرو کریمه و جمهوریهای خلق دونتسک و لوهانسک (DNR و LNR) دارد. زلنسکی در پاسخ به این پرسش که آیا …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine has a possible solution to the issue of recognising the territories of Crimea and the Donetsk and Lugansk People’s Republics (DNR …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo5 مارس 2022جمهوری خلق دونتسک (DNR) و جمهوری خلق لوهانسک (LNR) همسایه، اندکی پس از کودتای سال ۲۰۱۴ در کیف، از اوکراین جدا شدند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Donetsk People's Republic (DNR) and neighbouring Lugansk People's Republic (LNR) broke away from Ukraine shortly after the 2014 coup in …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo15 فوریهٔ 2022On May 12, 2014, the "Donetsk People's Republic" and "Luhansk People's Republic" declared their independence after most of the residents of the eastern Ukrainian provinces of Luhansk and Donetsk voted in a referendum in …جنگ و درگیریاوکراینانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 فوریهٔ 2022روند مذاکرات عملاً متوقف شده است، زیرا اوکراین از اجرای بند سیاسی توافقنامههای مینسک خودداری میکند. کیف گفتوگوی مستقیم با جمهوریهای خلق دونتسک و لوهانسک را رد میکند، با گنجاندن وضعیت ویژه این منطقه در قانون اساسی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The negotiating process has effectively stalled because Ukraine refuses to implement the political clause of the Minsk agreements.Kyiv …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo9 دسامبر 2021در آوریل ۲۰۱۴، مقامات اوکراین عملیات نظامی علیه جمهوریهای خودخوانده دونتسک و لوهانسک را آغاز کردند که پس از کودتا در کیف استقلال خود را اعلام کرده بودند. موضوع حلوفصل وضعیت دونباس در حال بحث است، از جمله در جریان …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In April 2014, the Ukrainian authorities launched a military operation against the self-proclaimed DPR and LPR, which declared independence …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 اکتبر 2021پس از انقلاب رنگی سال ۲۰۱۴، اوکراین تحت کنترل خارجی قرار دارد و کاملاً به کمکها یا دستورالعملهای آمریکا و اتحادیه اروپا وابسته است. [...] تحت رهبری واشنگتن، کیف محکوم است که درگیری در دونباس یا جای دیگر را تشدید کند …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: After the colour revolution of 2014, Ukraine is under external control, completely dependent on handouts or instructions from the US and …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 سپتامبر 2021اگر روسیه به جمهوری خلق دونتسک و جمهوری خلق لوهانسک کمک نظامی ارائه دهد، این به آن معناست که روسیه در آینده نمیتواند در مذاکرات شرکت کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: If Russia were to provide the Donetsk People's Republic and the Luhansk People's Republic with military support, this would mean that …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo13 اوت 2021در آوریل ۲۰۱۴، مقامات اوکراین عملیات نظامیای را علیه جمهوریهای خودخوانده دونتسک و لوهانسک آغاز کردند که پس از کودتا در کیف استقلال خود را اعلام کرده بودند. بر اساس آخرین دادههای سازمان ملل، حدود ۱۳ هزار نفر قربانی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In April 2014, the Ukrainian authorities launched a military operation against the self-proclaimed DPR and LPR which declared independence …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 ژوئن 2021اوکراین تنها طرف [درگیری در دونباس] است که تاکتیکهای تروریستی را بهعنوان ابزاری برای مبارزه سیاسی خود میپذیرد و به کار میگیرد. همه بهخوبی میدانند که بزرگترین قربانی درگیری در اوکراین حقیقت است. جمهوریهای خلق …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine is the only side [of the conflict in Donbas] that professes and uses terrorist tactics as a means of its political struggle …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo9 ژوئن 2021اوکراین توان و تمایل اجرای توافقات مینسک را ندارد. در حالی که اوکراین به آنها عمل نمیکند، جمهوری خلق دونتسک در حال ساختن هویت دولتی خود است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine is unable and unwilling to implement the Minsk accords. While Ukraine is not fulfilling them, the Donetsk People's Republic is …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo8 ژوئن 2021اوکراین کریمه را سرزمین خود میداند که پس از همهپرسی مارس ۲۰۱۴ به یک منطقه روسیه تبدیل شد، و همچنین علیه جمهوری خلق لوهانسک و جمهوری خلق دونتسک، که پس از کودتا در اوکراین در فوریه ۲۰۱۴ اعلام استقلال کردند، عملیات نظامی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine considers Crimea as its territory, which became a Russian region following a referendum in March 2014, and is also conducting a …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo21 آوریل 2021شرکا عملاً حکومت کنونی اوکراین را با این واقعیت روبهرو کردهاند که باید بجنگد. پس از همه، آنها در اوکراین سرمایهگذاری کرده و نیروهای نظامی آن را آموزش دادهاند. بنابراین تصادفی نیست که زلنسکی ناگهان از دیدار با پوتین …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Partners have practically confronted the current government of Ukraine with the fact that they must fight. After all, they invested money …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo17 آوریل 2021وضعیت در دونباس دشوار است. بمباران سرزمینهای جمهوریهای DPR و LPR ادامه دارد. مردم غیرنظامی در حال کشته شدناند. مقامات اوکراینی نشان میدهند که آمادهاند جمهوریها را با یورش تصرف کنند و رهبری ایالات متحده و ناتو از …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The situation in Donbas is difficult. The shelling of the territories of the DPR and LPR is underway. Peaceful people are dying. The …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo15 آوریل 2021با وجود تلاشها برای دستیابی به راهحلی دیپلماتیک برای درگیری دونباس، جنگ اجتنابناپذیر است، زیرا اوکراین همچنان در منطقهای که با مرز جمهوریهای خلق لوهانسک و دونتسک همجوار است، سلاح انباشته میکند. در وهله نخست، سخن …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Despite attempts to achieve a diplomatic solution to the Donbas conflict, war is inevitable as Ukraine continues to build up weapons on the …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo8 آوریل 2021در آوریل ۲۰۱۴، مقامات اوکراین عملیات نظامیای را علیه جمهوریهای خودخوانده «LPR» و «DPR» آغاز کردند که پس از کودتا در اوکراین در فوریه همان سال، اعلام استقلال کرده بودند. بر اساس آخرین دادههای سازمان ملل، حدود ۱۳ هزار …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In April 2014, the Ukrainian authorities launched a military operation against the self-proclaimed LPR and DPR, which declared independence …جنگ و درگیریاوکراین