رفتن به محتوا
سلامت

به نظر می‌رسد که تأخیر در تأیید توسط آژانس دارویی اروپا به دلایل سیاسی یا ژئوپلیتیکی مربوط است، نه پزشکی، و این یک اشتباه است، به‌ویژه در زمانی که نیاز است شهروندان واکسینه شوند تا از وضعیت اضطراری اجتماعی و اقتصادی و همچنین اضطرارهای بهداشتی خارج شوند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: It appears that the delay in approval by the European Medicines Agency is related to political or geopolitical reasons, not medical, and this is a mistake, especially at a time when there is a need to vaccinate citizens to get out of a social and economic emergency as well as health emergencies.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 18 فوریهٔ 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • As of 17 February 2021, the producer of Sputnik V had not submitted a market authorisation application to the European Medicines Agency.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
18 فوریهٔ 2021, arabic.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 2 مورد دیگر

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در arabic.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 18 فوریهٔ 2021
  • دیده‌شده در dowwar.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 18 فوریهٔ 2021
  • دیده‌شده در newsformy.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 18 فوریهٔ 2021

مرتبط

نام‌هاEuropean Medicines Agency

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.