به نظر میرسد که تأخیر در تأیید توسط آژانس دارویی اروپا به دلایل سیاسی یا ژئوپلیتیکی مربوط است، نه پزشکی، و این یک اشتباه است، بهویژه در زمانی که نیاز است شهروندان واکسینه شوند تا از وضعیت اضطراری اجتماعی و اقتصادی و همچنین اضطرارهای بهداشتی خارج شوند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: It appears that the delay in approval by the European Medicines Agency is related to political or geopolitical reasons, not medical, and this is a mistake, especially at a time when there is a need to vaccinate citizens to get out of a social and economic emergency as well as health emergencies.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 18 فوریهٔ 2021 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- As of 17 February 2021, the producer of Sputnik V had not submitted a market authorisation application to the European Medicines Agency.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 18 فوریهٔ 2021, arabic.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 2 مورد دیگر
کجا دیده شده است
- دیدهشده در arabic.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 18 فوریهٔ 2021
- دیدهشده در dowwar.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 18 فوریهٔ 2021
- دیدهشده در newsformy.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 18 فوریهٔ 2021
مرتبط
بیشتر دربارهی European Medicines Agency
دیدن هر 45 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Factico24 اکتبر 2024آژانس دارویی اروپا اعتراف کرد که واکسنهای کووید برای مهار بیماری یا محافظت از افراد زیر ۶۰ سال مجوز نگرفتهاند.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: La EMA reconoció que las vacunas COVID no se autorizaron para frenar la enfermedad ni proteger a los menores de 60 años.سلامت
- نادرستبه گفته dpa21 اکتبر 2024نامه جدید آژانس دارویی اروپا (EMA) فاش میکند: واکسنهای کرونا برای جلوگیری از عفونت طراحی نشده بودند. همچنین نباید هیچکس زیر ۶۰ سال واکسن میزد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Neuer Brief der EMA enthüllt: Corona-Impfstoffe waren nicht dazu gedacht, Infektionen zu verhindern. Außerdem sollte niemand unter 60 …سلامت
- نادرستبه گفته dpa20 فوریهٔ 2024آژانس دارویی اروپا هزاران عارضه جانبی واکسنهای کووید را از پایگاه داده خود حذف میکند.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: L'EMA fait disparaître des milliers d'effets secondaires des vaccins anti-Covid de sa base de données.سلامت
بیشتر در سلامت
دیدن هر 16,649 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط فکتنامه19 نوامبر 2026آیا میتوان کمبود آهن و کمخونی را از روی چهره تشخیص داد؟سلامت
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026Marc van Ranst از زمانی که معلوم شده Fauci میدانست واکسنها برای زنان باردار زیانآورند اما با این حال آن را پنهان کرد، با وحشت مشغول توییت کردن است! Van Ranst باید برای سهمش در کلاهبرداری کرونا مجازات شود!ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Marc van Ranst is PANIEKERIG aan het tweeten sinds bekend is dat Fauci WIST dat vaccins SCHADELIJK waren voor zwangere vrouwen maar het …سلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهبلژیک
- درستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2026بیش از ۱۴ درصد مردم ایران مبتلا و حدود ۲۵ درصد در معرض ابتلا به دیابت هستند.سلامتایران
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.