صدها عضو مسلح از «بخش راست» به همراه دو مأمور موساد مخفیانه با یک قایق قبرسی به مارسی رسیدند تا در شب قبل از بازی روسیه و انگلیس در ۱۱ ژوئن درگیری ایجاد کنند. هدف آنان شیطانی جلوه دادن روسیه بود.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Hundreds of armed Right Sector members, along with two Mossad agents, secretly arrived to Marseilles in a Cypriot boat in order to provoke a brawl on the eve of the Russia-England game on June 11. Their aim was to demonize Russia.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 13 ژوئن 2016 راستیآزمایی کرد.
- خواندن راستیآزمایی
EUvsDisinfo13 ژوئن 2016 · English
“disinformation”
- خواندن راستیآزمایی
EUvsDisinfo11 ژوئن 2016 · English
“disinformation”
1 رسانه, 1 زبان, 2016
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- Marseille prosecutor Brice Robin confirmed that Russian hooligans were behind much of the violence that broke out in the city.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 11 ژوئن 2016, veteranstoday.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 1 مورد دیگر
کجا دیده شده است
- دیدهشده در aftershock.news, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 13 ژوئن 2016
- دیدهشده در veteranstoday.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 11 ژوئن 2016
مرتبط
بیشتر دربارهی Right Sector
دیدن هر 22 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته EUvsDisinfo8 مارس 2022یک لپتاپ حاوی اطلاعات اطلاعاتی و نشانههای ناتو در مقر «بخش راست» پیدا شد. حمله از خشکی و دریا برنامهریزی شده بود. بر اساس اطلاعات ما و شهادت اسیران اوکراینی، عملیات تهاجمی قرار بود در ۸ مارس امسال آغاز شود. شواهد …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A laptop with intelligence and NATO markings was found at the Right Sector’s headquarters.The invasion was planned from land and sea …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 ژانویهٔ 2022Units of the neo-Nazi "Right Sector" and snipers from the 74th Reconnaissance Battalion and the SBU special unit "Alfa" have been moved to the contact line in Donbas to carry out provocations there. In late 2021, there …جنگ و درگیریاوکراینانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 ژانویهٔ 2021ناطقان زبان روسی بیش از ۷۰٪ ساکنان این کشور را تشکیل میدهند و ۵۰٪ از آنان زبان اوکراینی را به خوبی نمیدانند. افزون بر این، خود رهبری اوکراین در «مووا» (زبان اوکراینی) سردرگم است، از این رو چنین اقدامات تبعیضآمیزی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian speakers represent more than 70% of the country’s residents, 50% of them do not know the Ukrainian language well. In addition, the …جنگ و درگیریاوکراین
بیشتر در چهرهها، ورزش و رسانه
دیدن هر 6,079 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته FACTLY18 نوامبر 2026ویدیویی که در آن فروشندهای میگوید این کتابها را در بمبئی به عنوان کاغذ باطله میفروشند، زیرا هیچکس زندگینامه خودنوشت سونیا گاندی را نمیخرد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: సోనియా గాంధీ ఆత్మకథను ఎవరూ కొనని కారణంగా ఈ పుస్తకాలను ముంబైలో తుక్కాగా అమ్ముతున్నామంటూ దుకాణదారుడు చెప్తున్న వీడియో.چهرهها، ورزش و رسانهویدیوهند
- نادرستبه گفته Vera Files17 نوامبر 2026یک پست فیسبوکی نشان میدهد که آنجلینا جولی در فروشگاهی در ایلویلو در حال نوشیدن قهوه است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A Facebook post shows Angelina Jolie having coffee in a shop in Iloilo.چهرهها، ورزش و رسانهفیلیپین
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 نوامبر 2026نهاد ملی حمایت از کودکان سریلانکا پس از آنکه دختری در برنامه «پودی وادو» از کانال Hiru TV گفت که رئیسجمهور خواهد شد و دروغ خواهد گفت، حضور کودکان در تلویزیون را ممنوع کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Sri Lanka's National Child Protection Authority banned children from television after a girl on Hiru TV's 'Podi Waddo' said she would …چهرهها، ورزش و رسانهسریلانکا
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.