ادعای رجب طیب اردوغان، رئیسجمهور ترکیه، مبنی بر اینکه کریمه در سال ۲۰۱۴ بهطور غیرقانونی توسط روسیه ضمیمه شد، کاملاً نادرست و ضدروسی است. مردم این شبهجزیره در یک همهپرسی منصفانه آزادانه رأی دادند تا بخشی از فدراسیون روسیه شوند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The claim by Turkish President Erdogan that Crimea was illegally annexed by Russia in 2014 is totally false and anti-Russian. The people of the peninsula voted freely in a fair referendum to become part of the Russian Federation.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 22 سپتامبر 2021 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- The UN General Assembly resolution stated that the Crimea referendum was not valid and could not serve as a basis for changing the peninsula's status.
- On 17 December 2018, the UN General Assembly confirmed its non-recognition of the illegal annexation of Crimea.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 22 سپتامبر 2021, sputniknews.gr, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در sputniknews.gr, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 22 سپتامبر 2021
مرتبط
بیشتر دربارهی Recep Tayyip Erdoğan
دیدن هر 86 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته فکتنامه19 ژوئن 2026ویدیوی منتسب به سخنرانی اردوغان درباره شرکت در تشییع علی و مجتبی خامنهایسیاست و حکومتویدیوایران
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY16 مهٔ 2025عامیر خان، بازیگر بالیوود، با رئیسجمهور ترکیه، اردوغان، دیدار کرد و چند صد کرور اهدا کرد؛ این عکس مربوط به آن است.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: బాలీవుడ్ నటుడు ఆమిర్ ఖాన్ టర్కీ అధ్యక్షుడు ఎర్డోగాన్ను కలిసి కొన్ని వందల కోట్లు విరాళం ఇచ్చాడు, అందుకు సంబంధించిన ఫోటో.چهرهها، ورزش و رسانهتصویرهند
- نادرستبه گفته Soch Fact Check28 فوریهٔ 2025رجب طیب اردوغان، رئیسجمهور ترکیه، در جریان سخنرانیاش در مجلس ملی طی سفر فوریه ۲۰۲۵ خود از عمران خان یاد کرد. او گفت «آرزو» دارد که «با نخستوزیر پیشین دست بدهد» و امیدوار است در آینده «با عمران خان دیدار کند».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Turkish President Recep Tayyip Erdoğan reminisced about Imran Khan while addressing the National Assembly during his February 2025 trip. He …سیاست و حکومتترکیه
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,238 راستیآزمایی مورد- نادرستFactiz19 نوامبر 2026این دروغ سیاسی ف فون در لاین: روسیه از او مقصر قطع گاز شناخته میشود، اما این کار را واقعاً خود اتحادیه اروپا کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026اتحادیه اروپا از سال ۲۰۲۲ مبلغ ۳۰۲ میلیارد یورو بابت انرژی به روسیه پرداخته، خیلی بیشتر از آنچه آمار رسمی میگوید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- گمراهکنندهFactiz19 نوامبر 2026ناتو باید به توافق پایبند میماند و کشورهای بیشتری را به سمت روسیه عضو نمیکرد. پس خط قرمز را روسیه در اوکراین کشید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De NATO had zich aan de afspraak moeten houden en niet meer landen richting Rusland lid moeten maken. Dus de rode lijn heeft Rusland bij …جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.