رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · بلاروس

پرچم سفید-قرمز-سفید به‌ویژه در میان ناسیونالیست‌های افراطی محبوب است؛ کسانی که هسته‌ی «نیروی ضربتی» opposition را تشکیل می‌دهند و با همکاران بلاروسی نازی‌ها در طول جنگ جهانی دوم پیوند دارند. در یک جمع‌بندی، دوستداران همکاران نازی‌ها می‌کوشند از برنامه‌ی هولوکاست برای ترویج ایدئولوژی خود بهره بگیرند. این‌گونه است که تبلیغات مدرن به نفع «اپوزیسیون دموکراتیک» واقعاً عمل می‌کند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The white-red-white flag is especially popular among the radical nationalists, which are the core of the ‘strike force’ of the opposition and are linked with Belarussian collaborators with the Nazis during the World War 2. Summing up, the lovers of the Nazi collaborators try to use the Holocaust agenda to promote their ideology. This is how the modern propaganda in the interests of the ‘democratic opposition’ really works.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 28 ژانویهٔ 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The white-red-white flag was the national flag of Belarus from 1991 to 1995.
  • The first Belarusian national congress was held under white-red-white flags.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
28 ژانویهٔ 2021, southfront.org, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در southfront.org, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 28 ژانویهٔ 2021

مرتبط

نام‌هاBelarus

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.