رفتن به محتوا

در ویدیویی که مدیر یک مدرسه دولتی در سانتا کروز دو سول (ایالت ریو گرانде دو سول، برزیل) ضبط کرده، گفته می‌شود که وزارت آموزش و پرورش کتاب «O Avesso da Pele» نوشته ژفرسون تنوریو را برای مطالعه دانش‌آموزان دبیرستان فرستاده است. او می‌گوید این اثر نامناسب است، زیرا رابطه جنسی شخصیت اصلی و پرسش‌های سایر شخصیت‌ها درباره جنبه‌های رابطه با یک مرد سیاه‌پوست را توصیف می‌کند. این پست را نمایندگان مجلس به اشتراک گذاشته‌اند و انتخاب این اثر ادبی را به دولت فعلی حزب کارگر (PT) نسبت داده‌اند.

ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Vídeo gravado pela diretora de uma escola estadual de Santa Cruz do Sul (RS) diz que o Ministério da Educação enviou o livro “O Avesso da Pele”, do autor Jeferson Tenório, para ser trabalhado pelos alunos do ensino médio. Ela diz que a obra é inadequada por descrever uma relação sexual do protagonista e questionamentos de outros personagens sobre os aspectos de um relacionamento com um homem negro. A publicação foi compartilhada por parlamentares que atribuíram a escolha da peça literária à atual gestão do PT.

درست است؟

بررسی‌شدهتوسط Folha de S.Paulo

Folha de S.Paulo این ادعا را در 7 مارس 2024 راستی‌آزمایی کرد.

“Contextualizando”

  1. Português

    خواندن راستی‌آزمایی در Folha de S.Paulo

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Rio Grande do Sul

دیدن هر 106 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته Lupa9 سپتامبر 2024داده‌های سالنامه امنیت عمومی نشان می‌دهد که در سال ۲۰۲۳ در ایالت ریو گراندی دو سول هر ساعت ۲ تلفن همراه در معابر عمومی به سرقت رفته است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Dados do Anuário de Segurança Pública mostram que a cada hora foram roubados 2 celulares em via pública no Rio Grande do Sul em 2023."جرم و عدالتبرزیل
  2. نادرستبه گفته Lupa5 سپتامبر 2024An Uber driver in São Paulo picked up three passengers who, midway through the ride, turned out to be three robbers trying to kill him, a retired police officer; he fought back at risk to his own life and killed all …ترجمه ماشینی به انگلیسی از پرتغالی. متن اصلی: “Aconteceu um assalto em São Paulo. O motorista do Uber pegou três clientes e no meio do caminho esses três clientes eram três assaltantes …سیاست و حکومتبرزیل
  3. نادرستبه گفته Lupa9 اوت 2024انحصاری: فروشگاهی محصولاتی را که در سیلاب ریو گراندی دو سول آسیب دیده‌اند، دوباره می‌فروشدترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: EXCLUSIVO: Loja revende produtos afetados pela enchente do Rio Grande do Sulبلایا و حوادثبرزیل

نام‌هاRio Grande do Sul

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.