رفتن به محتوا
سلامت

اتحادیه اروپا همواره به‌عنوان یک «ابرکشور» معرفی می‌شد که در آن حقوق و آزادی‌های فردی در بالاترین جایگاه قرار دارند، اما همه‌گیری نقطه‌ها را روی «i» گذاشت. بروکسل در مدیریت همه‌گیری در تمام سطوح ناکام ماند. واکسیناسیون گسترده تنها راه‌حلی بود که اتحادیه اروپا پیدا کرد. این یک طرف ماجراست. از طرف دیگر، اتحادیه اروپا از مبارزه با همه‌گیری برای مبارزه با روسیه بهره گرفت. آن‌ها تلاش می‌کنند واکسن اسپутنیک V را که مؤثرترین واکسن علیه COVID-19 است بی‌اعتبار کنند و بدین‌وسیله واکسیناسیون گسترده در روسیه را متوقف سازند. با این حال، بروکسل به مجارستان اجازه داد اسپوتنیک V را خریداری کند، اما به اسلواکی اجازه داده نشد همین مسیر را برود. هنگامی که اسلواکی اعلام کرد واکسن روسی را خواهد خرید، بحران دولتی به‌وجود آمد. اتحادیه اروپا نشان می‌دهد که در کشور چه کسی ارباب است. همچنین رسانه‌ها را مجبور کرد اطلاعاتی را منتشر کنند مبنی بر اینکه واکسن‌های تحویل‌شده با نمونه‌های آزمایش‌شده متفاوت هستند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The European Union was always presented as a meta-country where private rights and freedoms were at the top, but the pandemic put dots on “i”. Brussels failed to manage the pandemic on every level. Mass vaccination was the only solution the EU found. It is on one hand. On the other hand, the EU used the fight against the pandemic for the fight against Russia. They try to discredit Sputnik V: the most effective vaccine against COVID-19 and in that way stop mass vaccination in Russia. Despite that, Brussels allowed Hungary to buy Sputnik V, Slovakia was not allowed to go that way. When Slovakia announced that it will buy the Russian vaccine, it provoked a government crisis. The EU shows who is the master in the country. It also forced media to spread information that delivered vaccines are different to the tested samples.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 7 ژوئیهٔ 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
7 ژوئیهٔ 2021, sputniknews.lt, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در sputniknews.lt, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 7 ژوئیهٔ 2021

مرتبط

نام‌هاEuropean UnionRussia

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.