ॐ HINDUTVA فیلمهای کمیاب از بیبیسی توسط یک روزنامهنگار بریتانیایی که فیلم «Swatantrya Veer Savarkar.» را در زندان سلولار فیلمبرداری کرد. همه کسانی که به او توهین میکنند قصد دارند به جنبش آزادیخواهی هند توهین کنند و انقلابیونی را که به هند مستقل منجر شدند تضعیف کنند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: ॐ HINDUTVA Rare footage of BBC by a British journalist who filmed “Swatantrya Veer Savarkar.” in Cellular Jail. All those insulting him are intending to insult the freedom movement of India and undermine the revolutionaries who led to Independent India.
درست است؟
نادرستبه گفته Youturn
Youturn این ادعا را در 24 نوامبر 2022 راستیآزمایی کرد.
“Fake”
مرتبط
بیشتر دربارهی Vinayak Damodar Savarkar
دیدن هر 36 راستیآزمایی مورد- تا حدی درستبه گفته Youturn23 ژانویهٔ 2026او با گفتن اینکه با دستبند به توالت میرود، از دودکش کشتی بالا رفت، سرازیر از کشتی به دریا پرید، با دستبند شنا کرد و از ساحل پاریس گریخت: ویناياک ساروارکار» - پروفسور گیانا سامبندان.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: “கைகளில் விலங்கோடு கழிவறைக்கு போகிறேன் என்று சொல்லிவிட்டு, கப்பலின் புகைபோக்கி வழியாக மேலே சென்று, கப்பலில் இருந்து தலைகீழாக கடலில் …دین و جامعههند
- نادرستبه گفته Youturn25 نوامبر 2023من راهول «ساوارکار» نیستم که زانو بزنم و عذرخواهی کنم! من راهول «گاندی» هستم — راهول گاندی. اون که دیگه به درد نمیخوره! تو عکس ساوارکار رو بزن — دولت کنگرهی کارناتاکا. مکان: ایستگاه مترو ماجستیک، کارناتاکاترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: மண்டியிட்டு மன்னிப்பு கேட்பதற்கு நான் ஒன்றும் ராகுல் “சாவர்க்கர்” அல்ல! நான் ராகுல் “காந்தி” -ராகுல் காந்தி. அவன் கெடக்குறான்! நீ …سیاست و حکومتتصویرهند
- نادرستبه گفته Youturn2 اوت 2023The tweet in Hindi roughly translates to “To the traitors of the country…Stooge of the East India Company#Jinna and #Savarkar pieces of india holding hands in 1942 on the discussion of doing meeting in …دین و جامعههندانگلیسی
بیشتر در دین و جامعه
دیدن هر 12,286 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط VérifRadar18 نوامبر 2026قلعه فرونتناک در شکل کنونیاش تنها در کمی بیش از یک سال ساخته شده است.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Le château Frontenac, dans sa version actuelle, a été construit en à peine plus d’un anدین و جامعهکانادا
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026یک گزارش پزشکی نشان داده است که ونرابل بالانگودا کاسّپا تِرو به مواد مخدر معتاد است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A medical report revealed that Venerable Balangoda Kassapa Thero is addicted to drugs.دین و جامعهسریلانکا
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026Sinhala schoolgirls were brought into the Dikwella mosque and handed the Quran in a bid to convert them to Islam.دین و جامعهسریلانکاانگلیسی
نامهاVinayak Damodar SavarkarBritish Broadcasting CorporationIndia
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.