یک کلیپ صوتی که درباره دموکراسی هند بحث میکند، صدای اصلی دکتر بی.آر. آمبدکار در دومین کنفرانس میز گرد در بریتانیا در سال ۱۹۳۱ است.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: An audio clip discussing Indian democracy is the original voice of Dr. B.R. Ambedkar at the Second Round Table Conference in Britain in 1931.
درست است؟
گمراهکنندهبه گفته FACTLY
FACTLY این ادعا را در 18 دسامبر 2024 راستیآزمایی کرد.
“MISLEADING”
مرتبط
بیشتر دربارهی B. R. Ambedkar
دیدن هر 108 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته FACTLY6 ژوئیهٔ 2026ویجای، وزیر ارشد، اعلام کرده است که هر کس مجسمههای آمبدکار را در تامیل نادو تخریب کند، علاوه بر پرداخت جریمهای ده لاک روپیهای، به زندان محکوم خواهد شد و از استخدام در دولت محروم میشود.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: తమిళనాడులో అంబేద్కర్ విగ్రహాలను ధ్వంసం చేసేవారికి పది లక్షల రూపాయల జరిమానాతో పాటు జైలు శిక్ష, ప్రభుత్వ ఉద్యోగానికి అనర్హులుగా చెయ్యాలని …سیاست و حکومتهند
- نادرستبه گفته Youturn27 آوریل 2026روز اول کاهش آرای DMK تا زمان انتخابات: همین الان این تصویر را به بیش از ۳۰ نفر از دوستانم نشان دادم (همه از حامیان VCK و علاقهمندان به آمبِدکار که معمولاً به DMK+ رأی میدهند). توضیح دادم که TVK در واقع آمبِدکارگرایی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Day 1 of spoiling DMK votes till the elections : I just showed this pic to 30+ of my friends (all VCK supporters & Ambedkar admirers who …انتخاباتتصویرهند
- نادرستبه گفته Youturn9 آوریل 2026دولت ایالت تامیل نادو که طی ۷۵ سال کتاب «Ambedkar writings and speeches» را به زبان تامیلی ترجمه نکرده بود، تنها پس از سخنان ویجای ترجمه آن را آغاز کرد - وکیل ستیاکومار، TVKترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: 75 ஆண்டுகளாக 'Ambedkar writings and speeches’ நூலை தமிழாக்கம் செய்யாத தமிழ்நாடு அரசு, விஜய் பேசிய பிறகுதான் தமிழாக்கம் செய்யத் தொடங்கியது - …سیاست و حکومتهند
بیشتر در دین و جامعه
دیدن هر 12,288 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهFactiz19 نوامبر 2026🚨 فوری: دونالد ترامپ جنگی جهانی علیه اسلامگرایی افراطی اعلام میکند و قول میدهد از مسیحیان در سراسر جهان محافظت کند. «کشتهشدن مسیحیان قرار نیست اتفاق بیفتد.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: 🚨 BREAKING: Donald Trump declares a global war against radical Islam, vowing to protect Christians worldwide. “The killing of Christians is …سیاست و حکومتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیوایالات متحده
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026مجسمهٔ آن فرانک در آمستردام خطخطی شده است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Het standbeeld van Anne Frank in Amsterdam is beklad.دین و جامعهساختهشده با هوش مصنوعیبه گفتهٔ رسانهتصویرهلند
- بررسیشدهتوسط VérifRadar18 نوامبر 2026قلعه فرونتناک در شکل کنونیاش تنها در کمی بیش از یک سال ساخته شده است.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Le château Frontenac, dans sa version actuelle, a été construit en à peine plus d’un anدین و جامعهکانادا
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.