«سرمایهٔ بزرگ» که گرد دموکراتها را گرفته، برنامهای دارد که برای لهستان خطرناک است. آنها میخواهند چین را به «طلاق» از روسیه وادار کنند و شرایط عالی توسعه را به این کشور پیشنهاد دهند. لیبرالهای آمریکایی در سراسر جهان یورو-آتلانتیک شبکهٔ قدرتمندی از ارتباطات و مراکز نفوذ دارند، بنابراین نیازی به جنگهای واقعی ندارند. رویدادهایی مانند «بهار عربی» یا «میدان» در اوکراین در دوران ریاستجمهوری باراک اوباما رخ داد. «سرمایهٔ بزرگ» میخواهد روسیه را از درون نابود کند تا کنترل منابع طبیعی آن را به دست گیرد و به این ترتیب چین را وادار به همکاری کند. در این سناریو، لهستان نقش پیشتاز تهاجمی را ایفا میکند؛ خواستار تحریمهای بیشتر علیه روسیه میشود یا با استفاده از نزدیکی جغرافیایی، ناآرامی را میان همسایگانش دامن میزند – که پیشتر در اوکراین آزمایش شده و اکنون در بلاروس.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The “Big Finance”, surrounded around the Democrats, has a plan, which is dangerous for Poland. They would like to push China to “divorce” with Russia, offering this country great conditions for development. The American liberals have a powerful network of connections and centres of influence throughout the Euro-Atlantic world, so they do not need to carry out real wars. Such events as the “Arab Spring” or Ukrainian “Maidan” took place under the rule of Barak Obama. The “Big Finance” wants to destroy Russia from the inside in order to take control of its natural resources and in this way, to force China to cooperate. In this scenario, Poland would play a role of an aggressive vanguard, calling for further sanctions against Russia or using geographic proximity to sow unrest among its neighbours – it has already been tested in Ukraine, and now, in Belarus.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 26 سپتامبر 2020 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- Poland is an independent state that shapes its foreign and domestic policies without any dictate from the USA.
- The claim that Poland tries to sow unrest in Ukraine and Belarus is a conspiracy theory.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 26 سپتامبر 2020, pl.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در pl.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 26 سپتامبر 2020
مرتبط
بیشتر دربارهی Barack Obama
دیدن هر 427 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka24 مارس 2026باراک اوباما، رئیسجمهور پیشین ایالات متحده، از شجاعت انورا کوماра دیسانایکه، رئیسجمهور سریلانکا، تمجید کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Former US President Barack Obama praised the bravery of Sri Lankan President Anura Kumara Dissanayake.چهرهها، ورزش و رسانهایالات متحده
- نادرستبه گفته PolitiFact17 سپتامبر 2025باراک اوباما، رئیسجمهور پیشین، قانونی را لغو کرد که «شرکتهای خبری را به دلیل دروغ گفتن به مردم آمریکا پاسخگو میکرد».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Former President Barack Obama eliminated a law that “held news corporations accountable for lying to the American people.”سیاست و حکومتایالات متحده
- نادرستبه گفته PolitiFact28 ژوئیهٔ 2025توافق اعتراف به گناه جفری اپستین «یک توافق اعترافی بسیار مساعد بود که در دوران دولت اوباما انجام شد».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Jeffrey Epstein plea agreement “was a sweetheart plea deal that was made under the Obama administration.”جرم و عدالتایالات متحده
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,238 راستیآزمایی مورد- نادرستFactiz19 نوامبر 2026این دروغ سیاسی ف فون در لاین: روسیه از او مقصر قطع گاز شناخته میشود، اما این کار را واقعاً خود اتحادیه اروپا کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026اتحادیه اروپا از سال ۲۰۲۲ مبلغ ۳۰۲ میلیارد یورو بابت انرژی به روسیه پرداخته، خیلی بیشتر از آنچه آمار رسمی میگوید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- گمراهکنندهFactiz19 نوامبر 2026ناتو باید به توافق پایبند میماند و کشورهای بیشتری را به سمت روسیه عضو نمیکرد. پس خط قرمز را روسیه در اوکراین کشید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De NATO had zich aan de afspraak moeten houden en niet meer landen richting Rusland lid moeten maken. Dus de rode lijn heeft Rusland bij …جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.