رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · ایالات متحده

آمریکا بیش از صد آزمایشگاه زیستی در ۲۵ کشور دارد. از قضا، بیشتر آنها در امتداد مرزهای روسیه و چین متمرکز شده‌اند. تنها در اوکراین ۱۶ آزمایشگاه زیستی آمریکایی وجود دارد. آیا در آنجا حوادث خطرناکی رخ داده است؟ بله، هر چقدر بخواهید. در یک آزمایشگاه زیستی در گرجستان، دانشمندان آمریکایی یک داروی جدید و بسیار سمی ساخته شده توسط شرکت گیلید را روی انسان آزمایش کردند. در نتیجه آزمایش‌ها روی انسان، ۷۳ نفر جان باختند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US has more than a hundred biolabs located in 25 countries. By a strange coincidence, most of them are concentrated along the borders of Russia and China. There are 16 American biological laboratories in Ukraine alone. Have any dangerous incidents happened there? Yes, as many as you like. In a Georgian biolab, the US scientists tested on humans a new highly toxic drug developed by Gilead. As a result of experiments on humans, 73 people died.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 31 مهٔ 2021 راستی‌آزمایی کرد.

  1. EUvsDisinfo31 مهٔ 2021 · English

    “disinformation”

    خواندن راستی‌آزمایی
  2. EUvsDisinfo31 مهٔ 2021 · English

    “disinformation”

    خواندن راستی‌آزمایی

1 رسانه, 1 زبان, 2021

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The claim offers no evidence that 73 people died in an experiment at the Lugar Center in Georgia.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
31 مهٔ 2021, ru.armeniasputnik.am, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 2 مورد دیگر
همچنین با عنوان
  • “The US has more than a hundred of them - in 25 countries of the world. By some strange coincidence, most of them are concentrated along the borders of Russia and China. There are 16 American biological laboratories in Ukraine alone. Have any dangerous incidents happened there? Yes, as many as necessary. In a Georgian bio laboratory, American scientists tested a new highly toxic drug developed by …”
  • “به گفته کارشناسان، ۱۶ آزمایشگاه زیستی آمریکایی در خاک اوکراین فعالیت می‌کنند. خطر ماجرا در این است که این آزمایشگاه‌های حیاتی در مناطق دورافتاده نیستند، بلکه نزدیک شهرهای بزرگ قرار دارند. آمریکا هرگز کنوانسیون منع …”

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در ru.armeniasputnik.am, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 31 مهٔ 2021
  • دیده‌شده در sputnik-georgia.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 31 مهٔ 2021
  • دیده‌شده در sputnik-ossetia.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 31 مهٔ 2021

همچنین به این صورت دیده می‌شود

همین پیام 3 بار بررسی شده است، به زبان‌های 1 زبان.
  1. نادرستبه گفته EUvsDisinfo4 مارس 2022به گفته کارشناسان، ۱۶ آزمایشگاه زیستی آمریکایی در خاک اوکراین فعالیت می‌کنند. خطر ماجرا در این است که این آزمایشگاه‌های حیاتی در مناطق دورافتاده نیستند، بلکه نزدیک شهرهای بزرگ قرار دارند. آمریکا هرگز کنوانسیون منع …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: According to experts, 16 American biological laboratories operate on Ukrainian territory. The dangerous thing is that these vital …جنگ و درگیریاوکراین
  • “The US has more than a hundred of them - in 25 countries of the world. By some strange coincidence, most of them are concentrated along the borders of Russia and China. There are 16 American biological laboratories in Ukraine alone. Have any dangerous incidents happened there? Yes, as many as necessary. In a Georgian bio laboratory, American scientists tested a new highly toxic drug developed by …”

مرتبط

بخشی از پروندهداستان زیست‌آزمایشگاه‌های آمریکایی در اوکراین و اروپای شرقی

نام‌هاUnited StatesUkraineGeorgiaRussia

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.