رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · اوکراین

جمهوری خلق دونتسک دفتر نمایندگی خود را در هلسینکی افتتاح می‌کند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Donetsk People’s Republic launches representative office in Helsinki.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 10 دسامبر 2017 راستی‌آزمایی کرد.

  1. EUvsDisinfo10 دسامبر 2017 · English

    “disinformation”

    خواندن راستی‌آزمایی
  2. EUvsDisinfo9 دسامبر 2017 · English

    “disinformation”

    خواندن راستی‌آزمایی

1 رسانه, 1 زبان, 2017

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Finland does not recognize the Donetsk People's Republic, so it cannot have an embassy or other official representation in Finland.
  • A diplomatic mission can only be founded between countries that have diplomatic relations, and only by mutual consent.
  • The UN, the EU and the OSCE do not recognize the separatist groups in eastern Ukraine.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
9 دسامبر 2017, rg.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 1 مورد دیگر

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 10 دسامبر 2017
  • دیده‌شده در rg.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 9 دسامبر 2017

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Donetsk People's Republic

دیدن هر 93 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته dpa21 ژوئن 2024در جریان بازی یورو مقابل اوکراین، هواداران رومانی پرچم منطقه جدایی‌طلب اوکراین «جمهوری خلق دونتسک» را به نمایش گذاشتند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Während des EM-Spiels gegen die Ukraine haben Rumänien-Fans die Flagge der ukrainischen Separatistenregion «Volksrepublik Donezk» gezeigt.جنگ و درگیریاوکراین
  2. نادرستبه گفته dpa21 ژوئن 2024هواداران رومانیایی در یورو ۲۰۲۴ پرچم جمهوری دونتسک را به اهتزاز درمی‌آورند.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Les fans roumains arborent le drapeau de la république de Donetsk à l'Euro 2024.جنگ و درگیریدستکاری‌شده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهرومانی
  3. نادرستبه گفته dpa20 ژوئن 2024در جریان بازی اوکراین و رومانی، پرچم به اصطلاح جمهوری خلق دونتسک، که از اوکراین جدا شده است، در استادیوم دیده شد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Tijdens de wedstrijd van Oekraïne tegen Roemenië was een vlag van de afvallige zogenaamde Volksrepubliek Donetsk te zien in het stadion.جنگ و درگیریدستکاری‌شده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهاوکراین

نام‌هاDonetsk People's RepublicHelsinki

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.