رفتن به محتوا
بلایا و حوادث · ژاپن

پس از زمین‌لرزه‌ای در یکم ژانویه ۲۰۲۴، امواج سونامی به ارتفاع پنج متر به سواحل غربی ژاپن رسید.

ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Des vagues de tsunami de cinq mètres de haut ont atteint la côte ouest du Japon après un tremblement de terre le 1er janvier 2024.

درست است؟

گمراه‌کنندهبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 4 ژانویهٔ 2024 راستی‌آزمایی کرد.

“Les images sont anciennes. Elles montrent le tsunami qui a touché la ville de Miyako, dans le nord-est du Japon, le 11 mars 2011. Une alerte au tsunami a été émise après les séismes du 1er janvier 2024, mais est désormais levée.”

  1. Français

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

بخشی از پروندهتصاویر زلزله همراه با فاجعه‌ای اشتباه

نام‌هاJapan

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.