رفتن به محتوا
جرم و عدالت · هائیتیتصویر

ترور رئیس‌جمهور هائیتی، ژوونل مویز، نتیجه یک طرح جنایی بود که به چند جهت اشاره دارد، «و برخی کشورهای همسایه و سازمان‌های مرتبط با ایالات متحده و کلمبیا را درگیر می‌کند. اطلاعات بیشتری در حال آشکار شدن است و دیگر عناصر کلیدی این جنایت به کلمبیا اشاره دارند. از زمانی که این ترور عمومی شد، بوگوتا با عجله کمک خود را پیشنهاد کرد و همبستگی خود را نشان داد، اما همه چیز از زمان دخالت سربازان سابق کلمبیایی تغییر کرد.مشارکت اف‌بی‌آی، کلمبیا و سازمان ملل در این تحقیق این تصور را ایجاد می‌کند که آنها خواهان رسیدن به حقیقت نیستند، بلکه خواهان رسیدن به حقیقت خودشان هستند. بی‌دلیل نیست که سربازان سابق کلمبیایی درگیر شده‌اند، و نباید فراموش کنیم که همه اینها در فلوریدا طراحی شد، یا درگیری یک شهروند آمریکایی. این به نظر می‌رسد تلاشی برای پوشاندن یا ارائه یک راه‌حل سریع برای جنایت باشد، به شیوه‌ای که برای دو کشوری که به آنها اشاره شده و درگیرند، مناسب است. برخی تلاش می‌کنند در یک وضعیت بسیار پیچیده که کنترل آن را از دست داده‌اند، چهره خود را پاک کنند.»

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The murder of Haitian president Jovenel Moïse was the result of a criminal plan that points in several directions, ‘implicating some neighbouring countries and organisations related to the US and Colombia. More information is coming out, and other key elements of the crime point to Colombia. Since the murder became public, Bogota rushed to offer its help, showing its solidarity, but everything changed since the involvement of former Colombian soldiers.The participation of the FBI, Colombia and the UN in the investigation leaves the impression that they don’t want to reach the truth, but to reach their truth. Not for nothing there are former Colombian soldiers involved, and we shouldn’t forget that all this was forged in Florida, or the involvement of a US citizen. This looks like an attempt to cover or give a fast solution to the crime, in a way that is convenient for two countries that are pointed and involved. Some are trying to whitewash their image in a very complicated situation they lost control of.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 16 ژوئیهٔ 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • There is zero proof that the US and Colombian governments were involved in the crime.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
16 ژوئیهٔ 2021, actualidad.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در actualidad.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 ژوئیهٔ 2021

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Jovenel Moïse

دیدن هر 7 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته EUvsDisinfo23 اوت 2021Assistance or cover up? The truth about the assassination of the president of Haiti, Jovenel Moïse, seems increasingly difficult to elucidate. Since the assassination occurred on July 7, a series of revelations …جرم و عدالتهائیتیانگلیسی
  2. نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 ژوئیهٔ 2021چه کسی ترور جوول‌نل موئیز، رئیس‌جمهور هائیتی را انجام داد؟ برخی از عاملان دستگیر یا کشته شده‌اند و، جالب اینجاست که ۲۶ نفر از آنان نظامیان سابق کلمبیا هستند و دو نفر شهروندی آمریکا و هائیتی دارند. مظنونانی از دو کشور، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Who perpetrated the shooting of Haitian president Jovenel Moïse? Some of the perpetrators have been arrested or taken down and, surprise …جرم و عدالتهائیتی
  3. نادرستبه گفته EUvsDisinfo12 ژوئیهٔ 2021شرکتی که مزدوران کلمبیایی را برای ترور ژوونل موییز، رئیس‌جمهور هائیتی، استخدام کرده بود، در اوت ۲۰۱۸ در توطئه ترور نیکولاس مادورو نیز دخالت داشت. در ۵ ژوئیه امسال نیز تلاش برنامه‌ریزی‌شده دیگری صورت گرفت، همان‌طور که …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The firm that hired the Colombian mercenaries to murder Haitian president Jovenel Moïse was also involved in the assassination attempt …جرم و عدالتویدیوونزوئلا

نام‌هاJovenel MoïseHaitiColombiaFederal Bureau of Investigation

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.