رفتن به محتوا
انتخابات · ساحل عاج

این پست فیسبوکی ادعا می‌کند که دبیرکل سازمان ملل متحد، آنتونیو گوترش، ادعاهای لوران گباگبو مبنی بر اینکه سازمان ملل به مقامات ساحل عاج نامه نوشته و خواستار ثبت‌نام مجدد او در فهرست رأی‌دهندگان شده است را رد کرده است

ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Ce post Facebook prétendant que le Secrétaire général de l’Organisation des Nations unies, António Guterres, a démenti les allégations de Laurent Gbagbo, selon lesquelles l’ONU a écrit aux autorités ivoiriennes pour exiger sa réinscription sur la liste électorale

درست است؟

نادرستبه گفته PesaCheck

PesaCheck این ادعا را در 20 مارس 2025 راستی‌آزمایی کرد.

“False”

  1. Français

    خواندن راستی‌آزمایی در PesaCheck

مرتبط

بیشتر درباره‌ی António Guterres

دیدن هر 11 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته FACTLY16 اکتبر 2024آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل متحد، از هند انتقاد کرد و گفت که هند بردهٔ یک طرز فکر بیمار است، جایی که برای نجات متجاوزان جنسی گردهمایی برگزار می‌شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: United Nations Secretary-General Antonio Guterres criticized India, stating that the India is a slave to a sick mentality, where rallies …سیاست و حکومتهند
  2. نادرستبه گفته अमर उजाला15 اکتبر 2024آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل، گفت هند قربانی یک ذهنیت بیمار شده استترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: यूएन महासचिव एंटोनियो गुतेरेस ने कहा भारत बीमार मानसिकता का शिकारسیاست بین‌الملل
  3. گمراه‌کنندهبه گفته dpa15 سپتامبر 2023آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل متحد، به مردم می‌گوید که زمین در حال جوشیدن است. در همین حال، پوشش یخی گرینلند روز به روز باشکوه‌تر می‌شود.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Le secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, raconte aux peuples que la terre est en ébullition. Pendant ce temps, la …اقلیم، انرژی و طبیعت
  1. درستبه گفته maharat-news18 نوامبر 2026آیا پس از تمدید دوره نمایندگی مجلس، برگزاری انتخابات میان‌دوره‌ای در بقاع غربی اجباری شده است؟ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: هل أصبح إجراء الانتخابات الفرعية في البقاع الغربي إلزاميًا بعد تمديد ولاية مجلس النواب؟انتخاباتلبنان
  2. بررسی‌شدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026ویدیویی که تنها فرد سفیدپوست را در میان سیاه‌پوستان در یک گردهمایی انتخاباتی حزب دموکرات در ایالت میشیگان نشان می‌دهدترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: මිචිගන් ප්‍රාන්තයේ ඩිමොක්‍රටික් පක්ෂයේ මැතිවරණ රැලියක කලු ජාතිකයින් මැද සිටි එකම සුදු ජාතිකයා දැක්වෙන වීඩියෝවක්انتخاباتویدیوایالات متحده
  3. بررسی‌شدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka13 نوامبر 2026ویدیویی که نشان می‌دهد مردم جهان با شادی شکست حزب جمهوری‌خواه ترامپ در انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا را جشن می‌گیرند.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: அமெரிக்க இடைத்தேர்தலில் ட்ரம்பின் குடியரசுக் கட்சி தோல்வியடைந்ததை உலக மக்கள் உற்சாகமாகக் கொண்டாடும் காணொளி.انتخاباتویدیوایالات متحده

نام‌هاAntónio GuterresUnited Nations

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.