آنگلوساکسونها و جهان غرب سنت طولانی استعمارگری دارند. لتونی در هیچ حوزهای مستقل نیست. در حال حاضر، ناسیونالیستهای لتونیایی بیشتر از روسهایی که در خانه نشستهاند متنفرند. اما ناسیونالیستهای پرانرژیتر اوکراینی خواهند آمد و پیشنهاد خواهند داد که شیوههای خشونتآمیز رفتار با روسها را به اشتراک بگذارند. تضمینها کجاست که هیچ نسلکشی در لتونی آغاز نشود؟ اوایل امسال جورج سوروس در داووس اعلام کرد که ۱ میلیارد دلار برای جنگهای روانی هزینه خواهد کرد. او مردم روسزبان را از همه کشورهای پس از شوروی گرد هم میآورد، جوامع روزنامهنگاری ایجاد میکند که سلاحهای شناختی و تکنیکهای دستکاری را طراحی میکنند، و فریم ۲۵ را در انتشارات عکس و ویدیویی خود میگذارد. رویدادهای میدان بولوتنایا و مناطق روسیه تلاشهایی برای سازماندهی یک انقلاب رنگی بودند. اما ولادیمیر پوتین، استاد بزرگ سیاست، از آنها پیشی گرفت و یک همهپرسی [قانون اساسی] را برای ۲۲ آوریل اعلام کرد.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Anglo-Saxons and the Western world has a long tradition of colonialism. Latvia is not independent in any sphere. Currently, Latvian nationalists mostly hate Russian sitting at home. However more energetic Ukrainian nationalist will come and offer to share violent ways of treating Russians. Where are the guarantees that no genocide will start in Latvia? Earlier this year George Soros announced in Davos that he will spend USD 1 billion for waging psychological wars. He gathers Russian-speaking people from all post-Soviet states, creates journalist communities which elaborate cognitive weapons and manipulation techniques, 25th frame in their photo and video publications. The events at Bolotnaya square and Russian regions were attempts to organize a colour revolution. However Vladimir Putin, political grandmaster, outrun them and announced a [constitutional] referendum on 22 April.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 17 مارس 2020 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 17 مارس 2020, sputnik.by, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در sputnik.by, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 17 مارس 2020
مرتبط
بیشتر دربارهی Latvia
دیدن هر 145 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center30 مهٔ 2025بلاروس در رتبهبندی جذابیت برای گردشگران از لهستان پیشی گرفت، و لیتوانی و لتونی در این رتبهبندی قرار نگرفتند.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Беларусь в рейтинге привлекательности для туристов обогнала Польшу, а Литва и Латвия в него не попали.چهرهها، ورزش و رسانهبلاروس
- بررسیشدهتوسط Belarusian Investigative Center19 مهٔ 2025هر دومین لهستانی، آلمانی و ساکن کشورهای بالتیک در سطح حداقل اجتماعی و زیر خط فقر زندگی میکند — و یکپنجم جمعیت لیتوانی، لتونی و استونی نیز چنین است.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Каждый второй поляк, немец и житель стран Балтии живет на уровне социального минимума, за чертой бедности — пятая часть населения Литвы …اقتصاد و پول
- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center17 آوریل 2025لیتوانی و لتونی، برخلاف بلاروس، بودجههای دفاعی خود را متورم میکنند.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Литва и Латвия, в отличие от Беларуси, раздувают оборонные бюджетыسیاست بینالملل
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,239 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته BR24 Faktenfuchs20 نوامبر 2026نروژ «کمک برق» به آلمان را متوقف کرده و فرانسه نیز به زودی همین کار را خواهد کرد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Norwegen hat "Strom-Hilfe" für Deutschland eingestellt und Frankreich wird das auch bald tun.اقتصاد و پولآلمان
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026این دروغ سیاسی ف فون در لاین: روسیه از او مقصر قطع گاز شناخته میشود، اما این کار را واقعاً خود اتحادیه اروپا کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026اتحادیه اروپا از سال ۲۰۲۲ مبلغ ۳۰۲ میلیارد یورو بابت انرژی به روسیه پرداخته، خیلی بیشتر از آنچه آمار رسمی میگوید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.