ادعایی مبنی بر این که ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه، گفته است «آفریقا فقط گورستانی برای آفریقاییها است». چگونه میتوان یک گورستان را توسعه داد؟
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A claim that Russian President Vladmir Puttin said ''Africa is just a cemetery for Africans''. How could a cemetery be developed?
درست است؟
نادرستبه گفته DUBAWA
DUBAWA این ادعا را در 14 ژوئن 2019 راستیآزمایی کرد.
“Very likely to be false.”
مرتبط
بیشتر دربارهی Africa
دیدن هر 75 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Du-Check4 دسامبر 2025آلمکا مارکوتیچ – ما باید روی فرزندان خودمان واکسنها را آزمایش کنیم. تا اکنون فقط روی کودکان فقیر آفریقا و آسیا آزمایش کردهایم!ترجمه ماشینی از کروات. متن اصلی: „Alemka Markotić – Moramo eksperimentirati s cjepivima na našoj djeci. Do sad smo eksperimentirali samo na siromašnoj djeci iz Afrike i …سلامتکرواسی
- نادرستبه گفته Youturn10 سپتامبر 2025ابراهیم تراوره قرارداد عظیم غلهای به ارزش ۱۴ میلیارد دلار را با هند امضا کرد. مزارع آفریقا دیگر خاموش نیستند؛ آنها از طریق گندم، ذرت و ارزن سخن میگویند. برای دههها، جهان خاک این قاره را نادیده گرفت و آن را ارزان، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ibrahim Traore Seals $14 Billion Mega Grain Deal with India. The fields of Africa are no longer silent. They are speaking through wheat …اقتصاد و پولبورکینافاسو
- نادرستبه گفته 日本ファクトチェックセンター26 اوت 2025آیا ۴ شهر ژاپن متعلق به کشورهای آفریقایی شده و مهاجران به آن سرازیر شدهاند؟ترجمه ماشینی از ژاپنی. متن اصلی: 日本の4市がアフリカ諸国のものになり、移民が流入?مهاجرتژاپن
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,239 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته BR24 Faktenfuchs20 نوامبر 2026نروژ «کمک برق» به آلمان را متوقف کرده و فرانسه نیز به زودی همین کار را خواهد کرد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Norwegen hat "Strom-Hilfe" für Deutschland eingestellt und Frankreich wird das auch bald tun.اقتصاد و پولآلمان
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026این دروغ سیاسی ف فون در لاین: روسیه از او مقصر قطع گاز شناخته میشود، اما این کار را واقعاً خود اتحادیه اروپا کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026اتحادیه اروپا از سال ۲۰۲۲ مبلغ ۳۰۲ میلیارد یورو بابت انرژی به روسیه پرداخته، خیلی بیشتر از آنچه آمار رسمی میگوید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
نامهاAfrica
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.