حزب اتحاد ۹۰/سبزهای آلمان که تا پیش از این با راهاندازی خط لوله نورد استریم ۲ سختاً مخالفت میکرد، اخیراً موضع خود را درباره این خط لوله گازی روسیه و آلمان تعدیل کرده است. این دگرگونی اندکی پس از آن رخ داد که این حزب با شرکای احتمالی ائتلاف خود در بوندستاگ وارد مذاکره شد. آنالنا بربوک، همرئیس حزب، که پیشتر خواستار توقف این طرح انرژی بود، اکنون صرفاً استدلال میکند که این طرح باید با قوانین اتحادیه اروپا مطابقت داشته باشد، که این یک مسئلهٔ فنی و قابل حل آسان است. به گزارش روزنامه دی ولت، حزب سوسیال دموکرات از بربوک خواسته است آرامش و حرفهایگری را حفظ کند؛ ویژگیهایی که اگر بخواهد پست وزارت امور خارجه را دنبال کند، باید داشته باشد.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Germany's Alliance 90/The Greens party, hitherto firmly opposed to the launch of Nord Stream 2, has recently softened its stance on the Russian-German pipeline.This metamorphosis occurred shortly after the party began negotiations with its potential coalition partners in the Bundestag. While previously demanding that the energy project be shut down, party co-chair Annalena Baerbock now merely argues that the project should comply with EU legislation, which is an easily surmountable technicality.According to the Die Welt newspaper, the Social Democratic party has asked Baerbock to maintain calm and professionalism - the qualities she must possess if she wants to pursue the post of foreign minister.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 26 اکتبر 2021 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 26 اکتبر 2021, Rossiya 24 - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در Rossiya 24 - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 26 اکتبر 2021
مرتبط
بیشتر دربارهی Annalena Baerbock
دیدن هر 33 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته dpa31 اکتبر 2024وزیر امور خارجه آلمان، بایربوک، هنگام ورود به چین استقبال رسمی نمیشود، این ویدیو نشان میدهد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Duitse minister van BuZa Baerbock krijgt bij aankomst in China geen formeel welkom, toont deze video.سیاست بینالمللویدیو
- نادرستبه گفته dpa31 اکتبر 2024آنالنا بربوک، وزیر امور خارجه آلمان، هنگام ورود به چین استقبال رسمی نشد.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: La ministre allemande des Affaires étrangères Annalena Baerbock n'a pas reçu d'accueil officiel à son arrivée en Chine.سیاست بینالمللچین
- گمراهکنندهبه گفته Logically Facts30 اکتبر 2024کاربران شبکههای اجتماعی ویدیویی را به اشتراک گذاشتهاند که ادعا میکند نشان میدهد آنالنا بربوک، وزیر امور خارجه آلمان، در سفر اخیرش به هند استقبال رسمی نشد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Social media media users shared a video claiming to show German Foreign Minister Annalena Baerbock did not receive a formal welcome during …سیاست و حکومتویدیوآلمان
بیشتر در سیاست و حکومت
دیدن هر 26,909 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026ادعا شده که وقتی ناماال راجاپاکسا هنگام ارائه بودجه گفت «بنشینید»، رئیسجمهور آنورا کوامارا دیسانایاکه از ترس نشست.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමේදී නාමල් රාජපක්ෂ “වාඩි වෙන්න” කී විට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක බයෙන් වාඩි වූ බවسیاست و حکومتسریلانکا
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026That Gajendrakumar Ponnambalam requested in Geneva that Sri Lanka be named as an Eelam state and be referred for war crimesترجمه ماشینی به انگلیسی از سینهالی. متن اصلی: ගජේන්ද්රකුමාර් පොන්නම්බලම් ජිනීවාහිදී ලංකාව ඊලාම් රාජ්යයක් ලෙස නම් කරන ලෙස සහ යුද අපරාධ සඳහා යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවسیاست و حکومتسریلانکا
- نادرستبه گفته Vera Files17 نوامبر 2026سگوندو متران جونیور ادعا کرده است که ۷۰ درصد فیلیپینیها در سطح کشور و ۸۰ درصد در میندانائو آمادهاند از رونالد «باتو» دلا روزا دفاع کنند، در حالی که عملیات جستوجوی دولت ادامه دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid …سیاست و حکومتفیلیپین
نامهاAnnalena BaerbockAlliance '90/The GreensGerman BundestagGermany
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.