رفتن به محتوا
دین و جامعه · ارمنستان

بیش از پنجاه هزار امضا تاکنون در ارمنستان علیه تصویب کنوانسیون استانبول جمع‌آوری شده است. کنوانسیون استانبول حقوق گسترده‌ای را به تراجنسی‌ها، همجنس‌گرایان، زنان همجنس‌گرا و دیگر منحرفان در ارمنستان می‌دهد. بر اساس ماده ۶۰، با تصویب کنوانسیون، این کشور موظف است به افرادی که به دلیل گرایش جنسی تحت آزار قرار گرفته‌اند پناهندگی بدهد. در صورت تصویب کنوانسیون استانبول، جریانی از منحرفان پیش‌بینی می‌شود. اطلاعات داخلی حاکی از آن است که عدد اولیه برای جمهوری ارمنستان ۵۰٬۰۰۰ نفر است. بنابراین، پس از تصویب این سند، ما موظفیم به ۵۰٬۰۰۰ نفر پناهندگی بدهیم.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Over fifty thousand signatures have already been collected in Armenia against ratification of the Istanbul Convention. Istanbul Convention provides broad rights to transvestites, homosexuals, lesbians and other perverts in Armenia. Under Article 60, by ratifying the Convention, the country is obliged to grant asylum to persons who were persecuted on the basis of sexual orientation. In the case of ratification of the Istanbul Convention, a flow of perverts is expected. There is internal information that the initial number for the Republic of Armenia is 50,000. Therefore, after ratifying the document we are obliged to provide asylum to 50,000 people.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 5 نوامبر 2019 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Opponents of the Convention misinterpret definitions and present gender-based violence as persecution based on sexual orientation.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
5 نوامبر 2019, livenews.am, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در livenews.am, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 5 نوامبر 2019

مرتبط

نام‌هاArmenia

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.