رفتن به محتوا
مهاجرت · آلمان

در یک تصادف رانندگی با یک اتوبوس خطی در روستوک، یک دوچرخه‌سوار به شدت مجروح شد. پس از این حادثه که در ۲۴ ژوئیه ۲۰۲۰ رخ داد، در اینترنت علیه خارجی‌ها و مهاجران تحریک و نفرت‌پراکنی آغاز شد. وب‌سایت «Anonymousnews.ru» مثلاً داستان ساختگی‌ای را پخش می‌کند مبنی بر این که این یک حمله تروریستی توسط یک سومالیایی غیرقانونی بوده که پیش‌تر اتوبوس را ربوده بود.

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Bei einem Verkehrsunfall mit einem Linienbus in Rostock ist ein Radfahrer schwer verletzt worden. Mit dem Unfall vom 24. Juli 2020 wird im Netz anschließend gegen Ausländer und Migranten gehetzt. Die Seite «Anonymousnews.ru» verbreitet etwa die erlogene Geschichte, dass es sich dabei um einen Terroranschlag eines illegal eingereisten Somaliers handle, der den Bus zuvor entführt habe

درست است؟

نادرستبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 27 ژوئیهٔ 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“Die Polizei ermittelt zu einem normalen Verkehrsunfall. Der Somalier war der auf der Strecke eingesetzte Busfahrer.”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

بخشی از پروندهThe story that migrants in Europe are behind violence or get special treatment

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.