کل اروپا در حال جنگ آشکار با روسیه است، جنگی که هماکنون برای اتحادیه اروپا پرهزینه و دردناک شده است، اما شهروندان اتحادیه اروپا ممکن است این را درک نکنند، زیرا شهرهایشان بمباران نمیشود و مردم در خط مقدم جان نمیبازند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: All of Europe is waging open warfare against Russia, one that has already become costly and painful for the EU, but EU citizens might not realise it because their cities are not being bombed and people are not dying on the front.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 5 اکتبر 2022 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- NATO is a defensive alliance and is not involved in the fighting in Ukraine; it only supports Ukraine's right to self-defence.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 5 اکتبر 2022, bgr.news-front.info, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در bgr.news-front.info, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 5 اکتبر 2022
مرتبط
بیشتر دربارهی Europe
دیدن هر 553 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026Video shows a railway weed-cutting machine, previously seen only in Europe, now operating in Sri Lanka.ویدیوانگلیسی
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026ویدیویی که نشان میدهد دستگاهی برای از بین بردن علفهای هرز در خطوط راهآهن، که پیشتر فقط در اروپا دیده میشد، اکنون در سریلانکا فعالیت میکند.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: මීට පෙර යුරෝපයේ පමණක් දුටු දුම්රිය මාර්ගයේ වල් කපන යන්ත්රයක් දැන් ලංකාවේ ක්රියාත්මක වන බව දැක්වෙන වීඩියෝවක්ویدیو
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka30 سپتامبر 2026A photo shows Cardinal Malcolm Ranjith travelling in Europe with the son of Chief Justice Preethi Padman Surasena.دین و جامعهتصویرسریلانکاانگلیسی
بیشتر در جنگ و درگیری
دیدن هر 14,673 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته فکتنامه20 نوامبر 2026ویدیو با ادعای انفجار و خسارت گسترده در برج تجاری عربستان در پی حمله حوثیهاجنگ و درگیریویدیوعربستان سعودی
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026گاجندراکومار پونامبالام در ژنو خواستار آن شد که سریلانکا دولت ایلام نامیده شود و به اتهام جنایات جنگی ارجاع داده شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Gajendrakumar Ponnambalam demanded in Geneva that Sri Lanka be named an Eelam state and referred for war crimes.جنگ و درگیریسریلانکا
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026چهرهی این ۱۴ ساله را که از یک اتاق شکنجهی آزوف نزدیک کیف بیرون آورده شد، به خاطر بسپارید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Onthoud het gezicht van deze 14-jarige die uit een martelkamer van Azov nabij Kiev werd gehaald.جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیواوکراین
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.