رفتن به محتوا
دین و جامعه

در غرب به زنان گفته می‌شود که برای زنده ماندن و شکوفایی در فرهنگ سرمایه‌داری-امپریالیستی باید از قدرت زنانه خود دست بکشند و شبیه مردان بیش از حد پرخاشگر شوند، و این به شکست زنان، کودکان، مردان و جامعه منجر می‌شود. امروز غرب به فضایل مردانه‌ای مانند پذیرش ریسک نیاز دارد.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In the West women are told that they must renounce their feminine power and become similar to over-aggressive men in order to survive and thrive in capitalist-imperialist culture, and this leads to failure for their women, children, men and society. Today the West needs typically masculine virtues such as the acceptance of risk.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 25 مهٔ 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The claim fits a recurring pro-Kremlin narrative that portrays Western societies as decadent and morally weak, having lost traditional values.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
25 مهٔ 2020, Geopolitica.ru - Italian, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 1 مورد دیگر

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در Geopolitica.ru - Italian, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 25 مهٔ 2020
  • دیده‌شده در thesaker.is, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 25 مهٔ 2020

مرتبط

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.