در ژوئیه ۲۰۲۱، در جمهوری آفریقای مرکزی در حال حاضر ۵۰۰ «مربی» روس وجود دارد و این تعداد افزایش نخواهد یافت.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In July 2021, in the Central African Republic, there are currently 500 Russian "instructors" and this figure will not increase.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 15 ژوئیهٔ 2021 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- Russia's Ministry of Foreign Affairs announced on 1 June that 600 new soldiers would be sent on top of the 535 current instructors.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 15 ژوئیهٔ 2021, fr.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در fr.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 15 ژوئیهٔ 2021
مرتبط
بیشتر دربارهی Central African Republic
دیدن هر 5 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته PesaCheck27 مهٔ 2025این وبسایت ادعا میکند پورتال استخدام سازمان ملی انتخابات (ANE) در جمهوری آفریقای مرکزی (RCA) استترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Ce site Web prétendant être celui du portail de recrutement de l’Autorité Nationale des Elections (ANE) en République centrafricaine (RCA)جرم و عدالتجمهوری افریقای مرکزی
- نادرستبه گفته PesaCheck9 دسامبر 2024این پست در شبکه ایکس (توییتر سابق) که ادعا میکند فرانسه آزمایشهای هستهای را در جمهوری آفریقای مرکزی تحمیل کرده استترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Ce post sur X (anciennement Twitter) affirmant que la France a imposé des essais nucléaires en République centrafricaineسیاست بینالمللفرانسه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo20 اکتبر 2021ژانایو لودریان، وزیر امور خارجه فرانسه، دروغ میگوید وقتی میگوید «گروه امنیتی خصوصی روسی واگنر، توان مالی دولت آفریقای مرکزی را در انحصار خود گرفته است».مسکو حضور ۱۱۳۵ مربی روسی در جمهوری آفریقای مرکزی را میپذیرد که …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: French minister of Foreign Affairs, Jean-Yves Le Drian, lies when he says that "the private Russian security group Wagner monopolised the …جنگ و درگیریجمهوری افریقای مرکزی
بیشتر در جنگ و درگیری
دیدن هر 14,663 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026این ویدیو صحنه حمله ایران به پایگاههای آمریکا در بحرین در تاریخ ۱۵ نوامبر را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2026ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایرانجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته FACTLY16 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که افراد اخیراً در داخل پارلمان اسرائیل دست میزنند و شعار «آزاد، آزاد باد فلسطین» سر میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.جنگ و درگیریویدیواسرائیل
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.