رفتن به محتوا
مهاجرت · بلاروس

از سال ۲۰۱۵، جریان‌های مهاجران غیرقانونی به‌عنوان ابزارهای سیاسی برای انتقام از مخالفان و بهانه‌ای برای اعمال تحریم‌ها در داخل یا خارج از کشور به کار گرفته شده‌اند. اکنون این وضعیت در رابطه با بلاروس در حال رخ دادن است. تقریباً شکی نیست که به زودی قربانی قربانی‌کردن انسان، کودکی مهاجر، پیش کشیده خواهد شد. بحران‌های ساختگی مشابهی علیه کشورهای دیگری که اتحادیه اروپا با آن‌ها مخالف است ادامه خواهد یافت. روسیه می‌تواند یکی از آن‌ها باشد. هرگاه اتحادیه اروپا به بی‌ثبات‌سازی آن یا اعمال تحریم‌های جدید نیاز داشته باشد، ناگهان جریان‌های بزرگ مهاجرت سازماندهی خواهند شد. به زودی همه خواهند فهمید که پس از لوکاشنکو، هدف بعدی اتحادیه اروپا چه کسی خواهد بود.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Since 2015, flows of irregular migrants have been used as a political tools of reprisal against opponents and an excuse to impose sanctions domestically or externally. It is now happening now in relation to Belarus. There is little doubt that a human sacrifice victim, a migrant kid, will be brought soon. Similar man-made crises will continue happening against other countries which the EU opposes. Russia can be one of them. Once the EU needs to destabilise it or introduce new sanctions, all of a sudden, large migration flows will be organised. Soon everyone will find out who will follow Lukashenka as another target of the EU.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 23 نوامبر 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The EU imposed new sanctions in response to human rights violations and the forced landing of a Ryanair flight in Minsk on 23 May 2021.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
23 نوامبر 2021, RIA, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 1 مورد دیگر

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در RIA, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 23 نوامبر 2021
  • دیده‌شده در sputnik.by, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 23 نوامبر 2021

مرتبط

بخشی از پروندهMigration to Europe: numbers, routes and policy

نام‌هاBelarusRussiaEuropean Union

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.