رفتن به محتوا
دین و جامعه · برزیل

سرخ‌پوستان کلاهبردارانی اوباش‌اند. بسیار قوی و عضلانی، خوب تغذیه شده و با جت‌اسکی سواری می‌کنند. برای این ولگردهایی که با پول ما، که دولت فدرال می‌دهد، زندگی می‌کنند و زمین‌های کسانی را که می‌خواهند کار کنند تصاحب می‌کنند، اوضاع خوبی پیش نخواهد آمد.

ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: ÍNDIOS CAMBADAS DE PILANTRAS. BEM FORTÃO, MUSCULOSOS. BEM ALIMENTADOS ANDANDO DE JET-SKI. TEM É QUE DÁ MERDA PARA ESSES VAGABUNDOS QUE VIVE AS CUSTAS DO NOSSO DINHEIRO DADO PELO GOVERNO FEDERAL PARA TOMAREM TERRAS DE QUEM QUER TRABALHAR.

درست است؟

نادرستبه گفته Boatos.org

Boatos.org این ادعا را در 28 ژانویهٔ 2024 راستی‌آزمایی کرد.

“Falso”

  1. Português

    خواندن راستی‌آزمایی در Boatos.org

مرتبط

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.