رفتن به محتوا
سیاست بین‌الملل · گرجستان

وجوهی که صندوق بین‌المللی پول (IMF) به گرجستان اختصاص می‌دهد ممکن است برای حمایت از اقتصاد و کشاورزی نباشد، بلکه در عوض برای انجام واکسیناسیون تعیین شده باشد. گرجستان در مطالعه‌ای از سازمان جهانی بهداشت (WHO) شرکت دارد که آزمایش چهار دارو را پیش‌بینی می‌کند. این موضوع تردیدهایی ایجاد می‌کند که کشورهای شریک در ازای واکسیناسیون و آزمایش‌ها، پول را به گرجستان منتقل می‌کنند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Funds allocated by the International Monetary Fund (IMF) to Georgia may not be designated for supporting the economy and agriculture, but for conducting vaccinations instead. Georgia is participating in a study by the World Health Organization (WHO) that envisages the testing of four drugs. This raises doubts that the partner countries are transferring funds to Georgia in exchange for vaccination and experiments.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 13 مهٔ 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The four drugs the WHO is sending to Georgia are treatment drugs, not vaccines.
  • Participation in the WHO study is voluntary and is not a precondition for receiving aid and funding.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
13 مهٔ 2020, geworld.ge, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در geworld.ge, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 13 مهٔ 2020

مرتبط

بیشتر درباره‌ی International Monetary Fund

دیدن هر 114 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka16 ژوئیهٔ 2026یک سوم پولی که سریلانکا از صندوق بین‌المللی پول قرض گرفته، دزدیده شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: One third of the money Sri Lanka borrowed from the IMF has been stolen.اقتصاد و پولسری‌لانکا
  2. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka25 ژوئن 2026صندوق بین‌المللی پول تأیید کرده است که ۸۰۸ میلیون دلار آمریکا در سال ۲۰۲۵ در دوران دولت NPP از سریلانکا ناپدید شد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The IMF confirmed that USD 808 million went missing from Sri Lanka in 2025 under the NPP government.اقتصاد و پولسری‌لانکا
  3. تا حدی درستبه گفته maharat-news28 آوریل 2025آیا افزایش سهمیه لبنان در صندوق بین‌المللی پول، از نظر میزان وام و کمک‌هایی که از صندوق به لبنان خواهد رسید، سودمند خواهد بود؟ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: هل زيادة حصّة لبنان في صندوق النقد الدولي ستعود بالفائدة على مستوى الإقتراض والمساعدات التي ستأتي للبنان من صندوق النقد؟اقتصاد و پوللبنان

بیشتر در سیاست بین‌الملل

دیدن هر 8,239 راستی‌آزمایی مورد
  1. گمراه‌کنندهبه گفته BR24 Faktenfuchs20 نوامبر 2026نروژ «کمک برق» به آلمان را متوقف کرده و فرانسه نیز به زودی همین کار را خواهد کرد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Norwegen hat "Strom-Hilfe" für Deutschland eingestellt und Frankreich wird das auch bald tun.اقتصاد و پولآلمان
  2. نادرستFactiz19 نوامبر 2026این دروغ سیاسی ف فون در لاین: روسیه از او مقصر قطع گاز شناخته می‌شود، اما این کار را واقعاً خود اتحادیه اروپا کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.سیاست بین‌المللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
  3. نادرستFactiz19 نوامبر 2026اتحادیه اروپا از سال ۲۰۲۲ مبلغ ۳۰۲ میلیارد یورو بابت انرژی به روسیه پرداخته، خیلی بیشتر از آنچه آمار رسمی می‌گوید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.سیاست بین‌المللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه

نام‌هاInternational Monetary FundGeorgiaWorld Health Organization

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.