رفتن به محتوا
اقلیم، انرژی و طبیعت

رسانه‌ها در طی چند سال، گزارش‌دهی خود را از «انقراض به دلیل تغییرات آب‌وهوایی» به «زیاد شدن بیش از حد خرس‌های قطبی به دلیل تغییرات آب‌وهوایی» تغییر داده‌اند.

ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De media wisselt in enkele jaren in haar berichtgeving van het 'uitsterven door klimaatverandering' naar 'te veel ijsberen door klimaatverandering'.

درست است؟

گمراه‌کنندهبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 28 ژوئیهٔ 2022 راستی‌آزمایی کرد.

“De suggestie dat de nieuwsberichten in tegenspraak met elkaar zijn, en de lezer dus voor de gek gehouden wordt, klopt niet. Expeditieleider Jan Belgers nam inderdaad meer ijsberen waar dan voorheen, maar dat zegt niets over de toestand van de algehele populatie. Hij zag die dieren op land, wat niet …”

  1. Nederlands

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.