پاسخ نسبتاً سادهای به این پرسش وجود دارد که چرا La Stampa تصمیم گرفت اتهامات کثیفی علیه پزشکان روس در ایتالیا مطرح کند. این روزنامه مدتهاست متعلق به Fiat است، اما امروز صد درصد سهام La Stampa متعلق به شرکت خودروسازی آمریکایی Chrysler است. رئیس هیئت مدیره Fiat جان الکان، ساکن نیویورک، و مدیر عامل آن مایکل منلی از شهرستان کنت در انگلستان است. سرمایه انگلو-آمریکایی همه ایتالیاییها را در سال ۲۰۱۴ کنار زد و کنترل La Stampa را در دست گرفت. پشت حملات تحریکآمیز این روزنامه ایتالیایی به پزشکان روس، مالکان انگلوساکسون آن ایستادهاند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: There is a rather simple answer to why La Stampa decided to engage in dirty accusations against the Russian medics in Italy. The paper is long owned by Fiat, but today, a hundred percent of La Stampa stock belongs to the American auto-corporation Chrysler. The chairman of the board of Fiat is New York resident John Elkann and the CEO is Michael Manley from the county Kent in England. Anglo-American capital squeezed out all Italians already in 2014, taking control over La Stampa. Behind the Italian newspaper’s provocative attacks on Russian doctors stand its Anglo-Saxon owners.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 9 آوریل 2020 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- The paper's charter guarantees the editorial independence of La Stampa.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 9 آوریل 2020, fondsk.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در fondsk.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 9 آوریل 2020
مرتبط
بیشتر دربارهی La Stampa
دیدن هر 5 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته EUvsDisinfo15 آوریل 2020The Italian newspaper La Stampa says, on behalf of all Russophobes, that “80% of the equipment” provided was of little or no use. In fact, the Russian Federation, at the request of the Italian government, had sent 15 …سلامتروسیهانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo7 آوریل 2020روسیه ۱۶ هواپیما حامل کمکها و کارکنان بسیار متخصص فرستاد تا به کشور ما در مبارزه با همهگیری ویروس کرونا کمک کند. مردم همسایه ما را با گرمی پذیرا شدند. اما کسی از این موضوع خوشش نیامد. ژاکوپو ایاکوبونی که در پخش …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russia sent 16 airplanes carrying assistance and highly specialised personnel to help our country fight the coronavirus epidemic. The …سلامتایتالیا
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo3 آوریل 2020روزنامه ایتالیایی «La Stampa» اخبار جعلی روسهراسانه درباره کمک روسیه به ایتالیا در مقابله با کرونا منتشر میکندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Italian newspaper “La Stampa” spreads russophobic fake news on Russian coronavirus aid to Italyسلامتایتالیا
بیشتر در چهرهها، ورزش و رسانه
دیدن هر 6,079 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته FACTLY18 نوامبر 2026ویدیویی که در آن فروشندهای میگوید این کتابها را در بمبئی به عنوان کاغذ باطله میفروشند، زیرا هیچکس زندگینامه خودنوشت سونیا گاندی را نمیخرد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: సోనియా గాంధీ ఆత్మకథను ఎవరూ కొనని కారణంగా ఈ పుస్తకాలను ముంబైలో తుక్కాగా అమ్ముతున్నామంటూ దుకాణదారుడు చెప్తున్న వీడియో.چهرهها، ورزش و رسانهویدیوهند
- نادرستبه گفته Vera Files17 نوامبر 2026یک پست فیسبوکی نشان میدهد که آنجلینا جولی در فروشگاهی در ایلویلو در حال نوشیدن قهوه است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A Facebook post shows Angelina Jolie having coffee in a shop in Iloilo.چهرهها، ورزش و رسانهفیلیپین
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 نوامبر 2026نهاد ملی حمایت از کودکان سریلانکا پس از آنکه دختری در برنامه «پودی وادو» از کانال Hiru TV گفت که رئیسجمهور خواهد شد و دروغ خواهد گفت، حضور کودکان در تلویزیون را ممنوع کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Sri Lanka's National Child Protection Authority banned children from television after a girl on Hiru TV's 'Podi Waddo' said she would …چهرهها، ورزش و رسانهسریلانکا
نامهاLa Stampa
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.