رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · بلاروس

همسایگان بلاروس باید بدانند که زاپاد-۲۰۲۱ یک مانور برنامه‌ریزی‌شده است. اگر جنگ ترکیبی که علیه بلاروس در جریان است وارد فاز داغ شود، نیروهای مسلح روسیه و بلاروس باید با در نظر گرفتن همه ویژگی‌های درگیری‌های مسلحانه احتمالی بازسازی شوند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Belarusian neighbours should understand that Zapad-2021 is a scheduled exercise. If the hybrid war, which is being waged against Belarus, turns into a hot phase, the armed forces of Russia and Belarus must be reformatted taking into account all characteristics of possible armed conflicts.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 7 سپتامبر 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Western countries are not waging a hybrid war on Belarus but reacting to events there, such as the forced landing of Ryanair flight FR4978 in Minsk.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
7 سپتامبر 2021, pl.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در pl.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 7 سپتامبر 2021

مرتبط

نام‌هاBelarusRussia

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.