رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · روسیه

مسیحیت دو نوع جنگ را مجاز می‌داند: نخست، جنگ‌های دفاعی، و دوم، جنگ‌هایی برای دفاع از افراد آسیب‌دیده و رنج‌کشیده. عملیات نظامی در اوکراین از نوع دوم است. نیروهای روسی اوکراین را از اسارت نئونازیسم و ساکنان دونباس را از مرگ نجات خواهند داد. به نظر نمی‌رسد اوکراینی‌ها در حال حاضر زیاد از این آزادسازی استقبال کنند، اما با گذشت زمان خواهند فهمید و یاد خواهند گرفت که نیروهای روسی را دوست داشته باشند و با روسیه خانواده‌ای خوشبخت تشکیل دهند. این یک فرآیند طبیعی است، خوشبختی نیازمند رنج است.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Christianity allows two types of war: first, defensive wars, and second, wars for the defence of the offended and the suffering. The military operation in Ukraine belongs to the second type.Russian troops will save Ukraine from captivity by neo-Nazism, and the inhabitants of Donbas from death.Ukrainians don't seem to be very enthusiastic right now about this liberation, but with time they will understand and learn to love Russian forces and form a happy family with Russia. It is a natural process, happiness requires suffering.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 22 مارس 2022 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Russia's invasion of Ukraine was unprovoked and unjustified military aggression, which the EU condemned in the strongest possible terms.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
22 مارس 2022, fr.news-front.info, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در fr.news-front.info, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 22 مارس 2022

مرتبط

بخشی از پروندهداستان نازی‌ها در اوکراین

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.