رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · آلمان

ارتش آلمان هزاران کیلومتر دورتر از مرزهای خود، تحت کنترل خارجی می‌جنگد. و بیشتر با پیامدهای ویرانگر، حتی برای خود آلمان. چه افغانستان باشد و چه کوزوو، در پایان آلمان به عنوان وثیقه، یک شبه‌دولت شکست‌خورده و فاسد به دست می‌آورد که فقر، پناهجو، مواد مخدر و مجرم صادر می‌کند. و آمریکا؟ آنها پایگاه‌های جدید آمریکایی در خارج به دست می‌آورند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Bundeswehr fights thousands of kilometres away from its own borders, under foreign control. And mostly with devastating consequences, even for Germany. Whether Afghanistan or Kosovo, in the end Germany gets a failed, corrupt quasi-state as a mortgage that exports poverty refugees, drugs and criminals. And the USA? They get new US bases abroad.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 17 اکتبر 2019 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Germany is an independent, sovereign country that does not depend on the United States for its foreign policy, and the claim of foreign control offers no evidence.
  • German missions in Kosovo and Afghanistan contribute to long-term stabilisation, and significant steps have already been taken to strengthen local security structures.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
17 اکتبر 2019, RT Germany - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در RT Germany - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 17 اکتبر 2019

مرتبط

نام‌هاBundeswehrAfghanistanKosovoGermanyUnited States

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.