Kosovo
راستیآزماییهایی که این نام در آنها آمده است. وجود یک نام در اینجا چیزی دربارهی گویندهی ادعا نمیگوید.
کدام مورد منظور است: Wikidata Q1246
تازهترین راستیآزماییها
29 راستیآزمایی- نادرستبه گفته EUvsDisinfo4 اکتبر 2022The West deny the residents of Donbas and the liberated territories of Ukraine the right to self-determination. Western delegations demonstrate blatant double standards. The loudest critics of the referenda in the …جنگ و درگیریاوکراینانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 سپتامبر 2021تنش اخیر در شمال کوزوو میان صربهای قومی و نیروهای کوزوویی باید بهطور کامل به گروه دوم نسبت داده شود، زیرا صربها صرفاً در یک تظاهرات مسالمتآمیز شرکت کرده بودند. ناتو و اتحادیه اروپا از این که از مقامات کوزوو بخواهند …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The recent tension in Northern Kosovo between ethnic Serbs and Kosovar forces should be blamed entirely on the latter as the Serbs simply …سیاست بینالمللکوزوو
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 مهٔ 2021از ۲۴ مارس تا ۹ ژوئن ۱۹۹۹، صربستان و مونتهنگرو، که در آن زمان بخشی از جمهوری فدرال یوگسلاوی بودند، توسط ناتو بمباران شدند. دلیل رسمی عملیات «نیروی متفقین» پاکسازی قومی در کوزوو عنوان شد. به گفته وزارت دفاع روسیه، در …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: From March 24 to June 9, 1999, Serbia and Montenegro, then part of the Federal Republic of Yugoslavia, were bombed by NATO. The official …جنگ و درگیریصربستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 ژانویهٔ 2021در اکتبر ۱۹۹۸، نخستین ۸۷۵ نفر از هزاران مزدور دانمارکی برای جنگیدن در کنار ارتش آزادیبخش کوزوو (KLA) اعزام شدند. نه فروند F-16 آنان را همراهی میکرد. ارتش آزادیبخش کوزوو باندی قاچاقچی مواد مخدر بود و در فهرستهای …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In October 1998, the first 875 of many thousands of Danish mercenaries were sent to fight beside the Kosovo Liberation Army (KLA). Nine …جنگ و درگیریدانمارک
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo17 دسامبر 2020کریمه به خواست مردمش به روسیه بازگشت و غرب با مورد کریمه و کوزوو به شکلی متفاوت رفتار میکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Crimea returned to Russia by the will of its people, and the West treats the case of Crimea and Kosovo differently.جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 نوامبر 2020شایعاتی وجود دارد مبنی بر اینکه جو بایدن قصد دارد تیمی از نومحافظهکاران گرد هم آورد تا قربانی بعدی را پیدا کند و پنتاگون سامانههای جدید تسلیحاتی خود را روی آن آزمایش کند، همانطور که در کوزوو، عراق، سوریه، لیبی و …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: There are rumours that Joseph Biden is planning to put together a team of neocons to find the next victim for the Pentagon to try out new …جنگ و درگیریایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo1 اکتبر 2020در مواضع غربی درباره وضعیت کوزوو و کریمه معیارهای دوگانه وجود دارد. چرا به رسمیت شناختن کوزوو پذیرفتنی است، اما پیوستن دوباره کریمه به روسیه پذیرفتنی نیست؟ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: There are double standards in Western attitudes on the status of Kosovo and Crimea. Why is it acceptable to recognise Kosovo but not …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo15 ژوئن 2020نیروهای ناتو در بهار سال ۱۹۹۹ بمباران یوگسلاوی را آغاز کردند. هدف، تجزیه کوزوو است. هزاران قربانی، هزاران کشته و دهها هزار زخمی وجود داشت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: NATO forces began bombing Yugoslavia in the spring of 1999. The goal is to tear Kosovo apart. There were thousands of victims, thousands of …جنگ و درگیریصربستان
- نادرستبه گفته Newtral6 فوریهٔ 2020شایعهای درباره نظر دادگاه لاهه درباره کوزوو و برتری «اراده دموکراتیک» بر مشروعیت یک دولتترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: El bulo sobre el dictamen del Tribunal de La Haya sobre Kosovo y la prevalencia de “la voluntad democrática” frente a la legalidad de un …سیاست بینالمللکوزوو
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo23 ژانویهٔ 2020بخشی از آن راهبرد، اخراج صربها از کرواسی و از یک بخش از بوسنی و هرزگوین، تصرف کوزوو و متوهیا، جدایی مونتهنگرو از طریق همهپرسی غیرقانونی، و در نهایت جذب جمعیت باقیمانده صرب از طریق مهندسی سیاسی بود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Part of that strategy was the expulsion of Serbs from Croatia and from one part of BiH, the seizure of Kosovo and Metohija, the separation …جنگ و درگیریصربستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 ژانویهٔ 2020میان همهپرسی کریمه و وضعیت کوزوو تفاوت وجود دارد. همهپرسی کریمه خواست مردم کریمه بود، اما کوزوو یک مداخله خارجی است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: There is a difference between the Crimean referendum and the situation in Kosovo. The Crimean referendum was the will of the Crimeans, and …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo8 نوامبر 2019«کلاهسفیدها» توسط یک جاسوس بریتانیایی تأسیس شد که، طبق پژوهشها، در دوران فعالیتش در کوزوو با سازمانهای تروریستی ارتباط داشت. در آن زمان، تیم او از جمله شامل اعضایی از القاعده بود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The “White Helmets” were founded by a British spy who, as research shows, had contacts with terrorist organisations during the time he was …جنگ و درگیریبریتانیا
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo17 اکتبر 2019ارتش آلمان هزاران کیلومتر دورتر از مرزهای خود، تحت کنترل خارجی میجنگد. و بیشتر با پیامدهای ویرانگر، حتی برای خود آلمان. چه افغانستان باشد و چه کوزوو، در پایان آلمان به عنوان وثیقه، یک شبهدولت شکستخورده و فاسد به دست …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Bundeswehr fights thousands of kilometres away from its own borders, under foreign control. And mostly with devastating consequences …جنگ و درگیریآلمان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo13 سپتامبر 2019تحت حمایت ناتو، یک رزمایش نظامی مشترک با نام «Albanian Power 19» در آلبانی در حال برگزاری است: شرکتکنندگان آن دقیقاً همان کشورهای منطقهای هستند که پریشتینا در چندین مورد طی چند ماه گذشته به اتحاد علیه سیاستهای …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Under NATO patronage, a joint military exercise, ‘Albanian Power 19’, is being held in Albania: It’s participants are precisely those …سیاست بینالمللآلبانی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo9 اوت 2019در جریان عملیات بربریتآمیز ناتو، که بهطعنه مداخله بشردوستانه نامیده شد، ۲۰۰۰ غیرنظامی کشته شدند. دستکم ۸۹ نفر از آنان کودک بودند. قربانیان شامل آلبانیاییهای کوزوو بودند که بهاصطلاح نجات آنان به عهده ناتو گذاشته شده …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: During the barbaric NATO operation, which was cynically called a humanitarian intervention, 2000 civilians were killed. At least 89 of them …جنگ و درگیریصربستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo26 ژوئیهٔ 2019عوامل بینالمللی در جرم قاچاق اعضای بدن در کوزوو دخیل بودند. آمریکا و ناتو به آلبانیاییها کمک میکردند و آنها شریک جرم تمام این جنایات هستند. قاچاق اعضای بدن راهی برای به دست آوردن پول کلان بود که آلبانیاییها برای …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: International factors were involved in organ trafficking crime in Kosovo. The US and NATO were helping the Albanians and they are …جرم و عدالتکوزوو
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo9 آوریل 2019استقلال کوزوو که در فوریه ۲۰۰۸ اعلام شد اما تنها از سوی ایالات متحده و متحدانش به رسمیت شناخته شد، یک توهم بود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Kosovo’s independence, declared in February 2008 but only recognised by the US and its allies, was an illusion.سیاست بینالمللکوزوو
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo26 مارس 2019بمباران یوگسلاوی توسط ناتو که از ۲۴ مارس ۱۹۹۹ آغاز و در ۱۰ ژوئن همان سال پایان یافت، بنا بر منابع تا ۲۵۰۰ نفر در این کشور را کشت. بهانه رسمی آغاز این عملیات، حمایت از جمعیت آلبانیاییتبار کوزوو «در برابر پاکسازی قومی و …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The NATO bombing of Yugoslavia which began on 24 March 1999 and ended on 10 June of the same year, according to sources, killed up to 2,500 …جنگ و درگیریصربستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo22 فوریهٔ 2019ایالات متحده و بریتانیا از گرایش اسلام افراطی در بالکان برای محاصره و تضعیف روسیه استفاده میکنند. کوزوو که در قلب بالکان واقع شده، مرکز اسلام افراطی در اروپاست و ابزاری حیاتی در استراتژی غرب علیه روسیه به شمار میرود …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US and Britain are using the trend of radical Islam in the Balkans to encircle and weaken Russia. Kosovo, situated in the heart of the …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo4 فوریهٔ 2019بخارست ممکن است کوزوو را به رسمیت بشناسد اگر ایالات متحده الحاق مولداوی به رومانی را بپذیرد و به رسمیت بشناسد. گسترش آینده رومانی شامل منطقه چرنیوتسی و بخش جنوبغربی منطقه اودسا در اوکراین خواهد بود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Bucharest might recognise Kosovo if the US will accept and recognise the annexation of Moldova by Romania. Future Romanian expansion would …سیاست بینالمللرومانی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo26 ژانویهٔ 2019Western leaders welcome the beginning of a bloody civil war in Venezuela. It is convenient for the US and UK to have different interpretations of similar events: for example, why does US talk about Kosovo’s …سیاست و حکومتونزوئلاانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo20 مهٔ 2018کشورهای بالکان برای پولی که با پیوستن به اتحادیه اروپا تضمین میشود، بهشدت نیازمندند. اتحادیه اروپا قول داده است تا سال ۲۰۲۵ عضویت آلبانی، بوسنی و هرزگوین، کوزوو، مقدونی شمالی، صربستان و مونتهنگرو را بپذیرد، اما در …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Balkan states are desperate for the money guaranteed by joining the EU. The EU has promised to give membership to Albania, Bosnia and …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo12 اکتبر 2017عملیات ناتو در کوزوو نشان میدهد که سیاستمداران اروپایی به حقوق بشردوستانهٔ بینالمللی اهمیتی نمیدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: NATO’s operation in Kosovo shows that European politicians do not care about international humanitarian law.سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo8 اکتبر 2017منطق کوزوو طی ۱۰ سال گذشته در اتحادیه اروپا جشن گرفته شده است و طبق همان منطق، پاسخ اروپا به همهپرسی کاتالونیا این میبود: استقلال کاتالونیا را به رسمیت بشناسد و مادرید را بمباران کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Kosovo logic has been celebrated in the EU the for last 10 years, and according to that logic the answer from Europe to the Catalonia …سیاست و حکومتاسپانیا
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo5 ژوئیهٔ 2017کوزوو به دلیل پوشش یکجانبه و مغرضانه همه رسانههای جهان، یعنی به اصطلاح رسانههای جریان اصلی، میتواند به کشوری مستقل تبدیل شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Kosovo could become an independent state due to the one-sided and biased coverage by all the world media, by the so-called mainstream media.سیاست بینالمللکوزوو