رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · روسیه

کریمه به بخشی جدایی‌ناپذیر از روسیه تبدیل شده است. جامعه بین‌المللی دیر یا زود ناچار خواهد شد کریمه را بخشی از روسیه به رسمیت بشناسد، زیرا این یک واقعیت تاریخی و یک واقعیت موجود است که باید در نظر گرفته شود.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Crimea has become an integral part of Russia. The international community will sooner or later be forced to recognise Crimea as part of Russia because it is a historical fact and a reality that must be taken into consideration.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 4 ژوئیهٔ 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • By signing the 1997 Friendship Treaty, Russia itself recognised that Crimea is an integral part of Ukraine.
  • The UN General Assembly stated in a resolution that the Crimea referendum was not valid and could not change the peninsula's status.
  • A year after the annexation, Putin admitted that the plan to annex Crimea was ordered weeks before the so-called referendum.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
4 ژوئیهٔ 2020, Gulf 365, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 26 مورد دیگر

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در Gulf 365, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 ژوئیهٔ 2020
  • دیده‌شده در Masrawy, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 ژوئیهٔ 2020
  • دیده‌شده در abrag.akwadon.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 ژوئیهٔ 2020
  • دیده‌شده در akhbarelyaom.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 ژوئیهٔ 2020
  • دیده‌شده در akhbarlibya, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 ژوئیهٔ 2020
  • دیده‌شده در albidda.net, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 ژوئیهٔ 2020
  • دیده‌شده در alghad.tv, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 ژوئیهٔ 2020
  • دیده‌شده در almamar.net, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 ژوئیهٔ 2020
  • دیده‌شده در arabic.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 ژوئیهٔ 2020
  • دیده‌شده در belpresse.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 ژوئیهٔ 2020

مرتبط

نام‌هاCrimeaRussia

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.